:
羊産業の現代化が加速 寧夏回族自治區塩池県
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2020-11-10 10:11:09 | 新華社 | 編集: 許蕓潁

(五中全會精神在基層)(3)寧夏鹽池:加速灘羊産業現代化轉型

2日、子羊を抱き上げる塩池県青山郷旺四灘村の村民。(銀川=新華社記者/戴天放)

【新華社銀川11月10日】中國寧夏回族自治區呉忠市の塩池県はここ數年、綿羊の一種「灘羊(たんよう)」のブランド化を発展させ、獨自の特色産業を作り上げている。2017年に設立された寧夏塩池灘羊発展集団は、仕入れ・出荷価格やブランド・販売戦略、生産規格の統一化を進めるとともに、農家と協力して40の生態牧場を開設。高級オーダーメードを取り入れるなど灘羊の付加価値向上に努めている。

同県は數年の努力により、ブランド発展、産業と金融の統合、大手企業のけん引という産業発展モデルを確立。第1次~3次産業の融合を通じた現代畜産業への転換を加速させてきた。塩池灘羊のブランド価値は現在、71億1100萬元(1元=約16円)となり、灘羊を中心とする特色産業の同県農家の増収に対する寄與率は8割を超えている。

   1 2 3 4 5 6   

新華網日本語

羊産業の現代化が加速 寧夏回族自治區塩池県

新華網日本語 2020-11-10 10:11:09

(五中全會精神在基層)(3)寧夏鹽池:加速灘羊産業現代化轉型

2日、子羊を抱き上げる塩池県青山郷旺四灘村の村民。(銀川=新華社記者/戴天放)

【新華社銀川11月10日】中國寧夏回族自治區呉忠市の塩池県はここ數年、綿羊の一種「灘羊(たんよう)」のブランド化を発展させ、獨自の特色産業を作り上げている。2017年に設立された寧夏塩池灘羊発展集団は、仕入れ・出荷価格やブランド・販売戦略、生産規格の統一化を進めるとともに、農家と協力して40の生態牧場を開設。高級オーダーメードを取り入れるなど灘羊の付加価値向上に努めている。

同県は數年の努力により、ブランド発展、産業と金融の統合、大手企業のけん引という産業発展モデルを確立。第1次~3次産業の融合を通じた現代畜産業への転換を加速させてきた。塩池灘羊のブランド価値は現在、71億1100萬元(1元=約16円)となり、灘羊を中心とする特色産業の同県農家の増収に対する寄與率は8割を超えている。

   1 2 3 4 5 6 下一頁  

010020030360000000000000011100001395050451