:
中國・測量チーム、チョモランマ測量に向けベースキャンプ出発
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2020-05-08 13:11:51 | 新華社 | 編集: 張一

//big5.news.cn/gate/big5/www.xinhuanet.com/english/2020-05/06/139035928_15887777700381n.jpg

6日、チベット自治區のベースキャンプを出発し、チョモランマの頂上を目指す登山家と測量士ら。(チョモランマベースキャンプ=新華社記者/普布扎西)

【新華社チョモランマベースキャンプ5月8日】中國の測量チームは6日、世界最高峰のチョモランマの標高を再測定する任務を行うため、ベースキャンプを出発して頂上に向かった。

中國自然資源部のプロの登山家と測量士が集まった30人以上の測量チームは、登山の好天気を逃さずに最適な時間に頂上を目指す。

6日、チベット自治區のベースキャンプで、出発式に參加する登山家と測量士ら。(チョモランマベースキャンプ=新華社記者/普布扎西)

測量士らは、4月初旬に中國南西部チベット自治區シガツェ市ティンリ県にある標高5200メートルのベースキャンプに到着し、高地での登山と測量技術に関する訓練を受けた。

國家體育総局登山管理センターの王勇峰(おう・ゆうほう)副主任によれば、頂上での測量には全地球航法衛星システム(GNSS)や重力計などが使用される。

任務の中核は、チョモランマの標高を正確に測定することにある。測定結果は、地球力學などの分野の研究に利用され、山頂の積雪量、気象、風速などの正確なデータは、氷河の観測や生態學的な環境保護に関係した研究にとって直接的な資料となる。

6日、チベット自治區のベースキャンプを出発し、チョモランマの頂上を目指す登山家と測量士ら。(チョモランマベースキャンプ=新華社記者/普布扎西)

世界最高峰のチョモランマは中國とネパールの國境に位置し、北側はチベット自治區シガツェ市にある。

中華人民共和國が1949年に成立して以來、中國の測量チームはチョモランマで6回にわたる測量と科學的研究を行い、標高について、1975年に8848・13メートル、2005年には8844・43メートルと発表した。

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

新華網日本語

中國・測量チーム、チョモランマ測量に向けベースキャンプ出発

新華網日本語 2020-05-08 13:11:51

//big5.news.cn/gate/big5/www.xinhuanet.com/english/2020-05/06/139035928_15887777700381n.jpg

6日、チベット自治區のベースキャンプを出発し、チョモランマの頂上を目指す登山家と測量士ら。(チョモランマベースキャンプ=新華社記者/普布扎西)

【新華社チョモランマベースキャンプ5月8日】中國の測量チームは6日、世界最高峰のチョモランマの標高を再測定する任務を行うため、ベースキャンプを出発して頂上に向かった。

中國自然資源部のプロの登山家と測量士が集まった30人以上の測量チームは、登山の好天気を逃さずに最適な時間に頂上を目指す。

6日、チベット自治區のベースキャンプで、出発式に參加する登山家と測量士ら。(チョモランマベースキャンプ=新華社記者/普布扎西)

測量士らは、4月初旬に中國南西部チベット自治區シガツェ市ティンリ県にある標高5200メートルのベースキャンプに到着し、高地での登山と測量技術に関する訓練を受けた。

國家體育総局登山管理センターの王勇峰(おう・ゆうほう)副主任によれば、頂上での測量には全地球航法衛星システム(GNSS)や重力計などが使用される。

任務の中核は、チョモランマの標高を正確に測定することにある。測定結果は、地球力學などの分野の研究に利用され、山頂の積雪量、気象、風速などの正確なデータは、氷河の観測や生態學的な環境保護に関係した研究にとって直接的な資料となる。

6日、チベット自治區のベースキャンプを出発し、チョモランマの頂上を目指す登山家と測量士ら。(チョモランマベースキャンプ=新華社記者/普布扎西)

世界最高峰のチョモランマは中國とネパールの國境に位置し、北側はチベット自治區シガツェ市にある。

中華人民共和國が1949年に成立して以來、中國の測量チームはチョモランマで6回にわたる測量と科學的研究を行い、標高について、1975年に8848・13メートル、2005年には8844・43メートルと発表した。

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

010020030360000000000000011100441390401831