:
北京市、國際展覧センター新館を入境者の集散拠點に
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2020-03-18 11:29:34 | 新華社 | 編集: 陳辰

(聚焦疫情防控)(1)探訪北京新國展入境人員轉運集散地

14日、旅客の中継・集散拠點として使われる中國國際展覧センター新館のW4館。(北京=新華社配信/陳鍾昊)

【新華社北京3月18日】中國北京市はこのほど、首都空港に到着する國際線と香港、マカオ、台灣地區からの旅客の一時隔離施設への中継・集散拠點として、中國國際展覧センター新館の利用を開始した。空港の検疫で発熱やせきなどの症狀のない「低」リスクに分類された旅客の臨時集散地點として使われる。

海外と香港、マカオ、台灣地區からの旅客は目的地により北京市內と他省(自治區、直轄市)に分けられる。館內には北京市16區と各省市がそれぞれ臨時集散地點を設けており、目的地が北京市內であれば市內の集中観察施設で14日間の隔離観察を受ける。他省に向かう旅客は各省市が一括して輸送する。

中國國際展覧センター新館は首都空港から8キロの地點にあり、外部から獨立していることから封鎖的管理ができる。今回使用されるのはW4館とE4館で、同センターの最北端に位置し、面積は計2萬8千平方メートル。

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

新華網日本語

北京市、國際展覧センター新館を入境者の集散拠點に

新華網日本語 2020-03-18 11:29:34

(聚焦疫情防控)(1)探訪北京新國展入境人員轉運集散地

14日、旅客の中継・集散拠點として使われる中國國際展覧センター新館のW4館。(北京=新華社配信/陳鍾昊)

【新華社北京3月18日】中國北京市はこのほど、首都空港に到着する國際線と香港、マカオ、台灣地區からの旅客の一時隔離施設への中継・集散拠點として、中國國際展覧センター新館の利用を開始した。空港の検疫で発熱やせきなどの症狀のない「低」リスクに分類された旅客の臨時集散地點として使われる。

海外と香港、マカオ、台灣地區からの旅客は目的地により北京市內と他省(自治區、直轄市)に分けられる。館內には北京市16區と各省市がそれぞれ臨時集散地點を設けており、目的地が北京市內であれば市內の集中観察施設で14日間の隔離観察を受ける。他省に向かう旅客は各省市が一括して輸送する。

中國國際展覧センター新館は首都空港から8キロの地點にあり、外部から獨立していることから封鎖的管理ができる。今回使用されるのはW4館とE4館で、同センターの最北端に位置し、面積は計2萬8千平方メートル。

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁   >>|

010020030360000000000000011100561388904931