:
世界園蕓の旅-米NYのセントラルパークを訪ねて
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2019-04-19 15:41:20 | 新華社 | 編集: 陳辰

(國際·北京世園會)(1)世界園林巡禮——紐約的城市花園:中央公園

【新華社ニューヨーク4月19日】米ニューヨークのセントラルパークは、高層ビルが建ち並ぶマンハッタン中心部に位置し、にぎやかな都市の中の靜かな憩いの場となっている。1853年に建設されたセントラルパークは、米國で最も多くの人が訪れる都市公園であり、年間來園者は延べ4千萬人を超える。341ヘクタールの敷地內には湖、噴水、児童遊園地、劇場など、多くの景観スポットや施設がある。同公園はニューヨークの「緑の肺」であり、住民らが忙しい都市生活の中でしばしの靜けさを楽しむ場所でもある。

中國北京市では4~10月、「緑の生活」をテーマとした「2019年北京國際園蕓博覧會(園蕓博)」が開催される。約110の國と國際組織、120以上の非公式參加機関の出展が見込まれており、記録的な參加者數となっている。

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

新華網日本語

世界園蕓の旅-米NYのセントラルパークを訪ねて

新華網日本語 2019-04-19 15:41:20

(國際·北京世園會)(1)世界園林巡禮——紐約的城市花園:中央公園

【新華社ニューヨーク4月19日】米ニューヨークのセントラルパークは、高層ビルが建ち並ぶマンハッタン中心部に位置し、にぎやかな都市の中の靜かな憩いの場となっている。1853年に建設されたセントラルパークは、米國で最も多くの人が訪れる都市公園であり、年間來園者は延べ4千萬人を超える。341ヘクタールの敷地內には湖、噴水、児童遊園地、劇場など、多くの景観スポットや施設がある。同公園はニューヨークの「緑の肺」であり、住民らが忙しい都市生活の中でしばしの靜けさを楽しむ場所でもある。

中國北京市では4~10月、「緑の生活」をテーマとした「2019年北京國際園蕓博覧會(園蕓博)」が開催される。約110の國と國際組織、120以上の非公式參加機関の出展が見込まれており、記録的な參加者數となっている。

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁   >>|

010020030360000000000000011100561379905411