:
精鋭が競い合う 中國大學生日本語スピーチコンテスト東京決戦
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-07-18 11:19:20 | 新華社 | 編集: 王珊寧

  【新華社東京7月18日】中國で日本語を學ぶ大學生の學習意欲向上と、日本への理解を深めることを目的に、日本経済新聞社などが主催する「第13回全中國選抜日本語スピーチコンテスト」が17日、東京で開催され、中國8カ所で行われた予選を勝ち抜いた16人が持てる力を発揮した。優勝は上海外國語大學の崔玥盈さん、準優勝は広東外語外貿大學の喩敏政さんと北京外國語大學の王菁さんだった。

 同コンテストは、5分間のテーマスピーチとその後の質疑応答を通し、発音・イントネーション、文法・語彙、內容・構成、表現能力を総合的に判斷する。今回のテーマは「日中平和友好條約締結40周年に思うこと-新しい時代、新しい交流」「AI(人工知能)で私たちの生活はどう変わる?」のいずれか一つ。參加者はそれぞれ、この日のために入念に準備してきた自分のスピーチを、見事な日本語で表現した。

 スピーチ後の質疑応答では、シェアリングエコノミーやフィンテック、さらには中米貿易摩擦などの社會や時事問題に対する考えを問うものが出題された。質問內容が事前に知らされていなかったことから、參加者はみな制限時間內に考えをまとめるのに苦戦しつつも、最後は堂點と自分の意見を発表し、會場からは溫かい勵ましの拍手が送られた。

 優勝した崔さんは「AKB総選挙に出ているような気分。ここに立てたことを今でも不思議に思っている。これを糧に日本語の勉強に日點精進していたい。(優勝は)一生自慢できる」と喜びを語った。

 日本の獨立行政法人、國際交流基金が數年おきに実施している「日本語教育機関調查」によると、中國における日本語學習者數は年點増加し、2015年度調查の時點で95萬人を突破、世界でも最大の規模を誇っている。今回のコンテストには中國各地の234校から約1萬8千人の日本語を學ぶ大學生が參加し、出場校、出場者數共に過去最多となった。主催者によると、中國の大學の日本語學科では現在、同コンテストに出場し本選で上位入賞することが教育カリキュラムの中で大きな目標となっているという。今回本選に出場した16名は1週間日本に滯在し、要人との面會や企業訪問などを予定している。

 

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

ポルトガルで中國留學ブーム 中醫學やテクノロジーが人気

 

新華網日本語

精鋭が競い合う 中國大學生日本語スピーチコンテスト東京決戦

新華網日本語 2018-07-18 11:19:20

  【新華社東京7月18日】中國で日本語を學ぶ大學生の學習意欲向上と、日本への理解を深めることを目的に、日本経済新聞社などが主催する「第13回全中國選抜日本語スピーチコンテスト」が17日、東京で開催され、中國8カ所で行われた予選を勝ち抜いた16人が持てる力を発揮した。優勝は上海外國語大學の崔玥盈さん、準優勝は広東外語外貿大學の喩敏政さんと北京外國語大學の王菁さんだった。

 同コンテストは、5分間のテーマスピーチとその後の質疑応答を通し、発音・イントネーション、文法・語彙、內容・構成、表現能力を総合的に判斷する。今回のテーマは「日中平和友好條約締結40周年に思うこと-新しい時代、新しい交流」「AI(人工知能)で私たちの生活はどう変わる?」のいずれか一つ。參加者はそれぞれ、この日のために入念に準備してきた自分のスピーチを、見事な日本語で表現した。

 スピーチ後の質疑応答では、シェアリングエコノミーやフィンテック、さらには中米貿易摩擦などの社會や時事問題に対する考えを問うものが出題された。質問內容が事前に知らされていなかったことから、參加者はみな制限時間內に考えをまとめるのに苦戦しつつも、最後は堂點と自分の意見を発表し、會場からは溫かい勵ましの拍手が送られた。

 優勝した崔さんは「AKB総選挙に出ているような気分。ここに立てたことを今でも不思議に思っている。これを糧に日本語の勉強に日點精進していたい。(優勝は)一生自慢できる」と喜びを語った。

 日本の獨立行政法人、國際交流基金が數年おきに実施している「日本語教育機関調查」によると、中國における日本語學習者數は年點増加し、2015年度調查の時點で95萬人を突破、世界でも最大の規模を誇っている。今回のコンテストには中國各地の234校から約1萬8千人の日本語を學ぶ大學生が參加し、出場校、出場者數共に過去最多となった。主催者によると、中國の大學の日本語學科では現在、同コンテストに出場し本選で上位入賞することが教育カリキュラムの中で大きな目標となっているという。今回本選に出場した16名は1週間日本に滯在し、要人との面會や企業訪問などを予定している。

 

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

ポルトガルで中國留學ブーム 中醫學やテクノロジーが人気

 

010020030360000000000000011100381373324991