【新華社北京６月１３日】キャノン（中國）有限公司の小澤秀樹社長兼ＣＥＯは、中國市場は非常に重要で、キャノン最大の業務を中國で展開したいと述べた。
中國と日本は互いに重要な経済貿易パートナーだ。同氏は、中國はキャノンにとって非常に重要な市場であり、キャノンは中國での業務を拡大し続け、優れた製品を中國市場に提供している。「キャノン最大の業務を中國で展開したいとずっと願っている。それはまず企業規模、そして企業の社會的責任を意味している。優れた業務を展開すると同時に、中國社會に還元し、中國の人點にキャノンをより信頼し、好きになってもらいたい」と述べた。
同氏は、２００５年に北京に赴任して、１３年になる。この間の中國の印象については、「社會の変化は非常に大きく、しかも毎年新しい変化がある。技術やインフラなどの面、そして電子商取引（ＥＣ）の&頭、消費者のニーズなど、毎年発展し続けている。このため、キャノンも調整し続けていかねば、時代遅れになり中國市場に受け入れて貰えない。柔軟な対応しなればチャンスをつかめない」と述べた。
中國のＥＣの発展については、「中國のＥＣプラットフォームは非常に素晴らしい。一般消費者として、一歩も外に出ずに買い物ができ、他國に比べ中國のＥＣプラットフォームは非常に発達している。インターネットを利用して販売すると同時に情報を伝達するところで、すべての消費者とつながることができる。キャノンも現在、積極的にＥＣプラットフォームを利用して業務を展開している」と述べた。
また、「キャノンの日本人スタッフは、世界中に駐在し、現地のスタッフと共に働き、コミュニケーションを取っている。もちろん英語は基礎であり非常に重要だが、中國では、コミュニケーションをよりスムーズにするために英語だけではダメで、さらに中國語を學ぶ必要がある。私は中國に駐在する日本人スタッフには中國語をしっかり學ぶよう奨勵し、中國人スタッフには英語を學ぶよう奨勵している。これも現在のキャノンの重要な企業文化となっている。言語にかかわらず、皆がさらに理解を深め合い、互いにさらに歩み寄って欲しい。そうして初めて共に働き、生活することができる」と述べた。（記者／王珊寧、許蕓潁）
當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。
推薦記事：
