:
福州の通関予約サービスがクラウド時代に突入
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-06-15 11:16:49 | 人民網日本語版 | 編集: 張一

  今月12日より「福州海関通関予約」の微信(WeChat)アカウントをフォローするだけで、同稅関の通関サービスを予約できる。これは通関予約サービスがクラウド時代に突入したことを象徴する。微信による通関予約サービスの提供はこれが初。人民日報が伝えた。

  同サービスは従來の通関手続きを再構築し、モバイルネットワーク技術により通関ペースを加速する。以前は現場で行われた手続きがモバイル端末まで延長し、攜帯電話・タブレットPC・パソコンをつなぐ総合システムを構築する。貿易會社、海貨業者、通関申告企業、港灣物流企業がリアルタイムで物流情報と稅関の手続き狀況を共有でき、企業の通関ペースと物流効率が大幅に向上する。

 

(人民網日本語版)

 

推薦記事:

上海初の生鮮水産物専用港供用

北京の海外通販購買力、全國2位

新華網日本語

福州の通関予約サービスがクラウド時代に突入

新華網日本語 2017-06-15 11:16:49

  今月12日より「福州海関通関予約」の微信(WeChat)アカウントをフォローするだけで、同稅関の通関サービスを予約できる。これは通関予約サービスがクラウド時代に突入したことを象徴する。微信による通関予約サービスの提供はこれが初。人民日報が伝えた。

  同サービスは従來の通関手続きを再構築し、モバイルネットワーク技術により通関ペースを加速する。以前は現場で行われた手続きがモバイル端末まで延長し、攜帯電話・タブレットPC・パソコンをつなぐ総合システムを構築する。貿易會社、海貨業者、通関申告企業、港灣物流企業がリアルタイムで物流情報と稅関の手続き狀況を共有でき、企業の通関ペースと物流効率が大幅に向上する。

 

(人民網日本語版)

 

推薦記事:

上海初の生鮮水産物専用港供用

北京の海外通販購買力、全國2位

010020030360000000000000011100441363676601