新華網ワシントン4月17日(記者/林小春)地球外生命體を探すために、現時點で最も理想的な場所は土星の第２衛星「エンケラドス」の氷に覆われた小世界とされている。米航空宇宙局(NASA)は１３日、土星探查機「カッシーニ」によって「エンケラドス」から噴き出した噴出物プリュームに水素が含まれることが観測されたと発表した。これは「エンケラドス」に生命が存在するために必要なほぼすべての化學成分を備えていることを意味する。
米誌『ネイチャー』に発表されたこの研究によると、「エンケラドス」の噴出物の９８％は水で、約１％は水素で、その殘りは二酸化炭素、メタンガス、アンモニアなどで合成された混合物であることがわかった。
土星探查機「カッシーニ」プロジェクトの科學者、リンダ•シュピールマイアー氏は同日、インターネット中継の記者會見で、次のように述べた。この発見は土星探查機「カッシーニ」の「偉大な業績」である。水素は「エンケラドス」の海底に存在する可能性のある微生物に必要な化學エネルギーの潛在的な提供源で、「我點は現在、『エンケラドス』は地球上で生命を維持するために必要とされるほぼすべての化學成分を備えていることを知った。」
シュピールマイアー氏は次のように指摘した。水素は「エンケラドス」の海底にある熱水噴出口の海水と岩石は化學反応を通じて生成され、氷粒、水蒸気などで組み合わせるプリュームを伴って、空中に噴射される可能性が高い。地球上で、同一の化學反応の過程において、深海の熱水噴出口周囲の生態システム全體にエネルギーを提供している。
生命體が存在するための３つの基本條件として液體水、代謝エネルギー及び正確な化學成分が必要とされ、化學成分は主に炭素、水素、窒素、酸素、りん、硫黃を含む。「エンケラドス」の海底にはりんと硫黃が存在する証拠は観測されていないが、NASAはこの「エンケラドス」の岩心の化學成分は一部の隕石と類似しており、科學者はその中にりんと硫黃があることを確信すると表明した。
（新華社より）
推薦記事：
