:
中國、電子パスポートの発行數が1億冊突破へ
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-04-04 10:22:51 | 人民網日本語版 | 編集: 吳寒冰

 中國公安部(省)が明らかにしたところによると、現時點で、中國全土の公安機関&&國管理部門が発効した電子パスポートは累計9800萬冊以上で、今のペースでいけば4月中に1億冊を突破する見込み。そうなればEで始まり8ケタの數字からなっていたこれまでのパスポート番號が枯渇し、新たな番號が採用されることになる。人民日報が報じた。

 近年、中國の経済・社會は継続的に健全な発展を見せ、出國する人が年點増加しているのを背景に、パスポートの発行量も激増している。2012年3月、電子パスポートの発行が始まり、年間約20%のペースで増加。これまでに使われていたパスポート番號は枯渇することになる。

 電子パスポートを筆頭に、「通行証」などの電子化改革も段階的に進められている。現在、香港と澳門(マカオ)の住民が中國大陸部を行き來するための「通行証」や台灣の住民が中國大陸部を行き來するための「通行証」、中國大陸部の住民が香港や澳門を行き來するための「通行証」などは全て電子化されている。偽造防止能力や外観のクオリティを高めると同時に、公安機関は必要な資料の簡素化も進めている。16年、中國大陸部の延べ7900萬人が電子パスポート、または「通行証」を使って、&&國審查の手続きがスピーディーにできる「 自動化ゲート」を通過した。同數字は、&&國のために稅関を通った中國大陸部の住民の30.6%を佔める。

 

(人民網日本語版)

 

関連記事:

世界のパスポート自由度ランキング、中國は85位に浮上

新華網日本語

中國、電子パスポートの発行數が1億冊突破へ

新華網日本語 2017-04-04 10:22:51

 中國公安部(省)が明らかにしたところによると、現時點で、中國全土の公安機関&&國管理部門が発効した電子パスポートは累計9800萬冊以上で、今のペースでいけば4月中に1億冊を突破する見込み。そうなればEで始まり8ケタの數字からなっていたこれまでのパスポート番號が枯渇し、新たな番號が採用されることになる。人民日報が報じた。

 近年、中國の経済・社會は継続的に健全な発展を見せ、出國する人が年點増加しているのを背景に、パスポートの発行量も激増している。2012年3月、電子パスポートの発行が始まり、年間約20%のペースで増加。これまでに使われていたパスポート番號は枯渇することになる。

 電子パスポートを筆頭に、「通行証」などの電子化改革も段階的に進められている。現在、香港と澳門(マカオ)の住民が中國大陸部を行き來するための「通行証」や台灣の住民が中國大陸部を行き來するための「通行証」、中國大陸部の住民が香港や澳門を行き來するための「通行証」などは全て電子化されている。偽造防止能力や外観のクオリティを高めると同時に、公安機関は必要な資料の簡素化も進めている。16年、中國大陸部の延べ7900萬人が電子パスポート、または「通行証」を使って、&&國審查の手続きがスピーディーにできる「 自動化ゲート」を通過した。同數字は、&&國のために稅関を通った中國大陸部の住民の30.6%を佔める。

 

(人民網日本語版)

 

関連記事:

世界のパスポート自由度ランキング、中國は85位に浮上

010020030360000000000000011100551361813671