-
習近平主席、スペインのサエス副首相と會見
11月24日、中國の習近平主席はスペインのグラン・カナリア島でスペインのサエス副首相と會見した。
-
中國とラテンアメリカの関係が新たな航程に入るよう導く－ー習近平主席のペルー國會での講演を解読
習近平國家主席は現地時間の２１日、ペルー國會で『助け合って困難を乗り切り、帆を揚げ遠洋に乗り出して、中國・ラテンアメリカ関係のすばらしい未來を共に創造しよう』と題する重要な講演を行い
-
習近平主席は中國・ラテンアメリカのメディア・リーダー・サミットに出席
11月22日、中國の習近平國家主席はチリの首都サンティアゴにある國連ラテンアメリカ・カリブ経済委員會（ECLAC）本部で中國・ラテンアメリカのメディア・リーダー・サミットの開幕式に出席した。
-
習近平主席がサンティアゴに到着 チリ共和國を公式訪問
11月22日、習近平國家主席がサンティアゴに到着し、チリ共和國への公式訪問を開始した。チリのムニョス（ MUÑOZ）外相らが空港で習近平主席と彭麗媛夫人を出迎えた。
-
習近平主席、チリのバチェレ大統領と會談
11月22日、中國の習近平國家主席はサンティアゴでチリのバチェレ大統領と會談した。
-
習近平主席はペルー共和國議會のサルガド 議長と會見
11月21日、中國の習近平國家主席はリマでペルー共和國議會のサルガド（音訳）議長と會見した。
-
習近平主席はペルーのクチンスキ大統領と會談
11月21日、中國の習近平國家主席はリマでペルーのクチンスキ大統領と會談を行った。
-
習近平主席と彭麗媛夫人はペルー大統領のクチンスキ夫婦と共に中國ラテンアメリカ文化交流年の閉幕式に出席し、「天涯も比隣の若しー華夏至寶展」を見物
11月21日、習近平國家主席と夫人の彭麗媛氏はリマで、ペルークチンスキ大統領と夫人のラング氏と共に中國ラテンアメリカ文化交流年の閉幕式に出席し、「天涯も比隣の若しー華夏至寶展」を見物した。
-
習近平氏、ペルー國會で重要な演説を発表
11月21日、中國の習近平國家主席はペルー國會で「共に助け合い、未來に向かい、中國・ラテンアメリカ関係の美しい未來をともに開く」と題する重要な演説をった。
-
習近平主席、APEC第24回非公式首脳會議に出席し重要演説を発表
アジア太平洋経済協力（APEC）第24回非公式首脳會議が20日、ペルーのリマで開催された。
-
習近平主席、梁振英香港行政長官と會見
中國の習近平國家主席は２０日午後、ペルーの首都リマで第２４回アジア太平洋経済協力會議（ＡＰＥＣ）非公式首脳會議に出席した香港特別行政區の梁振英行政長官と會見した。
-
習近平主席、「リマにて」の素晴らしい寫真集
中國の習近平國家主席は現地時間１８日夜、ペルーの首都リマに到着し、同地で開かれるアジア太平洋経済協力會議（APEC）第24回非公式首脳會議に出席し、ペルー共和國を公式訪問する。
-
習近平主席夫人の彭麗媛氏、APEC経済體指導者の夫人たちと共にラルコ博物館を見學
現地時間11月19日、ペルー共和國の大統領夫人のラング氏の招きに応じて、中國の習近平國家主席夫人の彭麗媛氏はリマでアジア太平洋経済協力會議（APEC）第24回非公式首脳會議に出席する一部分の指導者の夫人たちとともにラルコ博物館を見學した。
-
習近平主席、APEC指導者と工商コンサルティング理事會代表の対話會に出席
11月19日、中國の習近平國家主席はペルーの首都リマでアジア太平洋経済協力（APEC）指導者と工商コンサルティング理事會代表の対話會に出席し、アジア太平洋自由貿易圏（FTAAP）とアジア太平洋経済一體化、相互接続、中國経済形勢と政策などの議題について代表らと意見を交換した。
-
習近平主席、米國のオバマ大統領と會見
中國の習近平國家主席は１９日、ペルーの首都リマで米國のオバマ大統領と會見した。
-
習近平主席、ロシアのプーチン大統領と會見
中國の習近平國家主席は１９日、ペルーの首都リマでロシアのプーチン大統領と會見した。
-
習主席、コロンビア大統領と會見
中國の習近平國家主席は１９日、ペルーの首都リマでコロンビアのサントス大統領と會見した。
-
習近平主席はAPEC・CEOサミットに出席し、基調演説を発表
11月19日、2016年アジア太平洋経済協力（APEC）・CEOサミットがペルーの首都リマで開かれた。中國の習近平國家主席は招きに応じてサミットに出席し、「パートナーシップ関係を深め、発展の動力を強める」と題する基調演説を発表した。
-
習主席、リマでベトナム國家主席と會見
中國の習近平國家主席は１９日、ペルーの首都リマでベトナムのチャン・ダイ・クアン國家主席と會見した。
-
習主席、リマでフィリピン大統領と會見
中國の習近平國家主席は１９日、ペルーの首都リマでフィリピンのドゥテルテ大統領と會見した。
-
習近平主席、エクアドルの獨立英雄記念碑に花輪をささげる
當地時間11月18日、中國の習近平國家主席はエクアドルの獨立英雄記念碑に花輪をささげた。
-
習近平主席、エクアドルのコレア大統領と共に中國・エクアドル協力項目の開始式典と映像中継活動に出席
現地時間11月18日、中國の習近平國家主席はキトでエクアドルのコレア大統領と共に中國側が援助し建設したエクアドル公共安全応急指揮センター連合実験室の開始式典、ショーン病院定礎式、コカコード・シンクレア水力発電所の完工発電の映像中継活動に出席した。
-
習近平主席、エクアドル國民議會のリバデネーラ議長と會見
現地時間11月18日、中國の習近平國家主席はキトでエクアドル國民議會のリバデネーラ議長と會見した。
-
習近平主席のエクアドルを訪問する初の日のすばらしい寫真集
習近平國家主席は17日、キトでエクアドルのコレア大統領と會談した。
-
『中國テーマ図書展示販売月間』がエクアドルで開幕
習近平國家主席のエクアドル訪問を控えた16日午後、國務院新聞弁公室と國家新聞出版ラジオ映畫テレビ総局が共催し、中國図書輸&&グループ本社が主管する2016年『中國テーマ図書展示販売月間』がエクアドルの首都キトで開幕しました。
-
習近平主席はキトに到着し、エクアドル訪問を開始
中國の習近平國家主席は現地時間18日、特別機でキトに到着し、エクアドル公式訪問を開始した。
-
習近平主席はエクアドルのコレア大統領と會談、両國元首は中國とエクアドルの全面的な戦略的パートナーシップ構築を一致して決定、両國関係が新情勢下でより大きく発展するように推進する
習近平國家主席は17日、キトでエクアドルのコレア大統領と會談した。両國元首は中國とエクアドルの伝統的な友好を高く評価
-
習近平主席、イタリアのレンツィ首相と會見
習主席はレンツィ首相とその夫人がわざわざローマからサルディーニャ島に足を運んで面會してくれたことに感謝の意を表し、また最近イタリアで起きた地震で被災した人點に真摯な慰問の意を表し...
-
習近平主席がAPECに出席した素晴らしい寫真
中國の習近平國家主席は第23回アジア太平洋経済協力會議（APEC）非公式首脳會議に出席するため17日、フィリピンの首都マニラに到着した。
-
習近平主席はAPEC第23回非公式首脳會議に出席
11月19日、アジア太平洋経済協力（APEC）第23回非公式首脳會議の第一段階會議がフィリピンのマニラで行われた。これは會議開始の前、習近平國家主席が他のAPECメンバーである経済指導者、代表と共に寫真を撮影している。
-
習近平主席、APEC第23回非公式首脳會議の歓迎夕食會に出席
11月18日、習近平國家主席はフィリピンのマニラでアジア太平洋経済協力（APEC）第23回非公式首脳會議の歓迎夕食會に出席した。
-
習近平主席がAPEC・CEOサミット開幕式に出席し、基調演説を発表
中國の習近平國家主席は１１月１８日、フィリピン・マニラで開かれるアジア太平洋経済協力（APEC）・CEOサミットの開幕式に出席し、基調演説を発表した
