:
李克強総理、次期國連事務総長のグテレス氏と會見
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-11-29 15:15:00 | 新華網 | 編集: 薛天依

  新華網北京11月29日(記者/白潔) 國務院の李克強総理は28日午後、人民大會堂で次期國連事務総長のグテレス氏と會見した。

  李総理はグテレス氏が國連の新任事務総長に當選したことをお祝いした。李総理は次のように表明した。國連が『國連憲章』の趣旨と原則を揺るぎなく守り続け、加盟國のグローバル・ガバナンスへの平等な參與を推進し、発展途上國の國際事務における代表性と発言権の強化を支持することを望んでいる。中國は持続可能な開発アジェンダを着実に実行し、政治的手段を通じて、平和的な方法で紛爭を解決するよう推進していく。

  李総理は次のように指摘した。今年は中國が國連で合法的な議席を回復してからちょうど45周年に當たり、中國と國連の協力は新たな段階に入った。中國は世界最大の発展途上國及び國連安全保障理事會の常任理事國として、各方面との協力を強化し、國連が権威を守り、能力を増強させ、各種の課題により良く対応することを支持し、世界の平和で、安定的、持続可能で包容的な発展を促進していくことを望んでいる。

(新華社より)

 

関連記事:

李克強総理、上海自由貿易試験區で考察

李克強総理は第9回國際健康促進大會の開幕式に出席し、挨拶した

新華網日本語

李克強総理、次期國連事務総長のグテレス氏と會見

新華網日本語 2016-11-29 15:15:00

  新華網北京11月29日(記者/白潔) 國務院の李克強総理は28日午後、人民大會堂で次期國連事務総長のグテレス氏と會見した。

  李総理はグテレス氏が國連の新任事務総長に當選したことをお祝いした。李総理は次のように表明した。國連が『國連憲章』の趣旨と原則を揺るぎなく守り続け、加盟國のグローバル・ガバナンスへの平等な參與を推進し、発展途上國の國際事務における代表性と発言権の強化を支持することを望んでいる。中國は持続可能な開発アジェンダを着実に実行し、政治的手段を通じて、平和的な方法で紛爭を解決するよう推進していく。

  李総理は次のように指摘した。今年は中國が國連で合法的な議席を回復してからちょうど45周年に當たり、中國と國連の協力は新たな段階に入った。中國は世界最大の発展途上國及び國連安全保障理事會の常任理事國として、各方面との協力を強化し、國連が権威を守り、能力を増強させ、各種の課題により良く対応することを支持し、世界の平和で、安定的、持続可能で包容的な発展を促進していくことを望んでいる。

(新華社より)

 

関連記事:

李克強総理、上海自由貿易試験區で考察

李克強総理は第9回國際健康促進大會の開幕式に出席し、挨拶した

010020030360000000000000011100391358671551