:
<COP22>中國、グローバル気候ガバナンスへの參加を継続
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-11-13 09:05:11 | 中國國際放送局 | 編集: 王珊寧

中國代表団の陳志華交渉代表(新華社記者 孟濤 撮)

  モロッコのマラケシュで開かれている國連気候変動枠組み條約第22回締約國會議(COP22)で、中國代表団は11日、「中國が気候変動への対応政策や行動は外部からの幹渉を受けず、引き続き積極的な參加者としての役割を果たし、グローバル気候ガバナンスへの參加を続けていく」と明らかにしたうえで、先進國がリーダーシップを発揮して気候変動への約束を守るよう期待を寄せました。

 中國代表団の陳志華交渉代表は記者のインタビューを受けた際、「COP22が開幕してから、中國は各議題に関する協議に積極的に參加している。交渉プロセスでは、資金不足や技術譲渡まで、多くの困難に直面しており、各側が協力しあって解決していくべきだ」と述べました。さらに、「中米間の気候変動における協力は両國関係の一大ポイントであり、雙方は引き続き意思疎通と協力を強めていく」と述べました。

(寫真/新華社 文字/中國國際放送局)

関連記事:

COP22は包摂的で公平の原則を體現すべき

「パリ協定」が発効して初の國連気候會議が開幕

『パリ協定』発効後も解決されていない難題

新華網日本語

<COP22>中國、グローバル気候ガバナンスへの參加を継続

新華網日本語 2016-11-13 09:05:11

中國代表団の陳志華交渉代表(新華社記者 孟濤 撮)

  モロッコのマラケシュで開かれている國連気候変動枠組み條約第22回締約國會議(COP22)で、中國代表団は11日、「中國が気候変動への対応政策や行動は外部からの幹渉を受けず、引き続き積極的な參加者としての役割を果たし、グローバル気候ガバナンスへの參加を続けていく」と明らかにしたうえで、先進國がリーダーシップを発揮して気候変動への約束を守るよう期待を寄せました。

 中國代表団の陳志華交渉代表は記者のインタビューを受けた際、「COP22が開幕してから、中國は各議題に関する協議に積極的に參加している。交渉プロセスでは、資金不足や技術譲渡まで、多くの困難に直面しており、各側が協力しあって解決していくべきだ」と述べました。さらに、「中米間の気候変動における協力は両國関係の一大ポイントであり、雙方は引き続き意思疎通と協力を強めていく」と述べました。

(寫真/新華社 文字/中國國際放送局)

関連記事:

COP22は包摂的で公平の原則を體現すべき

「パリ協定」が発効して初の國連気候會議が開幕

『パリ協定』発効後も解決されていない難題

010020030360000000000000011100381358252431