:
メードインチャイナ、リオオリンピックで輝く
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-08-16 14:42:45 | チャイナネット | 編集: 吳寒冰

ただ、心理的には中國と最も馴染み有るオリンピックだ。リオデジャネイロ市中心部とオリンピック村を結ぶ地下鉄4號線上を中國製の列車が走る。會場に入る際には中國製の設備でセキュリティチェックがあり、オリンピック村と試合會場では中國製のエアコンが溫度調節と換気を行う。中國ブランドのウエアを着た運営スタッフとボランティアが各自の持ち場で忙しく働く。試合會場の選手は中國製の道具を使って金銀のメダルを爭う。中國の電力會社がオリンピックの電力供給を請け負い、オリンピックの輝きと光を保障する。

  こうした心理的な親近感が中國選手の大舞&での緊張を和らげ、中國人の視聴者が享受する喜びを増やし、世界の観戦者にもメードインチャイナの真新しい認識を與えることになった。

(チャイナネット)

関連記事:

リオ五輪の卓球、中國の男子団體が決勝戦に進出

リオ五輪の陸上女子ハンマー投げ、張文秀が銀メダル獲得

體操の男子跳馬、日本の選手が第三位

   1 2 3 4 5 6  

新華網日本語

メードインチャイナ、リオオリンピックで輝く

新華網日本語 2016-08-16 14:42:45

ただ、心理的には中國と最も馴染み有るオリンピックだ。リオデジャネイロ市中心部とオリンピック村を結ぶ地下鉄4號線上を中國製の列車が走る。會場に入る際には中國製の設備でセキュリティチェックがあり、オリンピック村と試合會場では中國製のエアコンが溫度調節と換気を行う。中國ブランドのウエアを着た運営スタッフとボランティアが各自の持ち場で忙しく働く。試合會場の選手は中國製の道具を使って金銀のメダルを爭う。中國の電力會社がオリンピックの電力供給を請け負い、オリンピックの輝きと光を保障する。

  こうした心理的な親近感が中國選手の大舞&での緊張を和らげ、中國人の視聴者が享受する喜びを増やし、世界の観戦者にもメードインチャイナの真新しい認識を與えることになった。

(チャイナネット)

関連記事:

リオ五輪の卓球、中國の男子団體が決勝戦に進出

リオ五輪の陸上女子ハンマー投げ、張文秀が銀メダル獲得

體操の男子跳馬、日本の選手が第三位

   上一頁 1 2 3 4 5 6  

010020030360000000000000011100551356033881