:
中國、結婚できない女性増加は韓國ドラマが原因?
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-06-08 16:31:00 | 人民網日本語版 | 編集: 薛天依


  韓國ドラマ「星から來たあなた」に出演したキム スヒョンや「太陽の末裔」に出演したソン ジュンギなど、韓國のイケメン俳優は中國の無數の女性の心を鷲摑みにしている。そんな中、中國のネット上で最近、「韓國ドラマに登場するイケメン俳優に夢中になる女性が増加しており、そのような女性は周囲の男性に魅力を感じない」という書き込みが話題になっている。本當にそうなのだろうか?金陵晩報が伝えた。

  「行き遅れ」の心のパートナーは韓國ドラマ

  中國において、韓國ドラマが流行して約20年になり、數えきれないほどの韓流カルチャーがいつの間にか中國人の生活に溶け込んでいる。現在、中國の社會では、韓流カルチャーが浸透する際の特徴が注目すべき現象となっている。その特徴とは、韓國ドラマの視聴者の大部分が女性である點だ。中國のネット上では、「韓國ドラマは結婚適齢期を過ぎているにもかからず結婚していない『行き遅れ』の心のパートナー」とさえ言われている。韓國ドラマの主人公の多くは、イケメン俳優と美人女優で、おとぎ話のようなパーフェクトなストーリーが特徴。これが、「王子様の出現を心の中で待つ」中國の女性の心をつかむ要素だ。そのような女性が立ち止まって周囲の男性を観察すると、韓國ドラマの主人公とはかけ離れており、「理想の結婚相手がいない」と感じる女性が増加している。

  南京心雨園結婚紹介センターの宋さんは取材に対して、「當センターを通して結婚相手を探す人の50%以上が80後(1980年代生まれ)で、そのほとんどが女性」と明らかにした。

   1 2   

新華網日本語

中國、結婚できない女性増加は韓國ドラマが原因?

新華網日本語 2016-06-08 16:31:00


  韓國ドラマ「星から來たあなた」に出演したキム スヒョンや「太陽の末裔」に出演したソン ジュンギなど、韓國のイケメン俳優は中國の無數の女性の心を鷲摑みにしている。そんな中、中國のネット上で最近、「韓國ドラマに登場するイケメン俳優に夢中になる女性が増加しており、そのような女性は周囲の男性に魅力を感じない」という書き込みが話題になっている。本當にそうなのだろうか?金陵晩報が伝えた。

  「行き遅れ」の心のパートナーは韓國ドラマ

  中國において、韓國ドラマが流行して約20年になり、數えきれないほどの韓流カルチャーがいつの間にか中國人の生活に溶け込んでいる。現在、中國の社會では、韓流カルチャーが浸透する際の特徴が注目すべき現象となっている。その特徴とは、韓國ドラマの視聴者の大部分が女性である點だ。中國のネット上では、「韓國ドラマは結婚適齢期を過ぎているにもかからず結婚していない『行き遅れ』の心のパートナー」とさえ言われている。韓國ドラマの主人公の多くは、イケメン俳優と美人女優で、おとぎ話のようなパーフェクトなストーリーが特徴。これが、「王子様の出現を心の中で待つ」中國の女性の心をつかむ要素だ。そのような女性が立ち止まって周囲の男性を観察すると、韓國ドラマの主人公とはかけ離れており、「理想の結婚相手がいない」と感じる女性が増加している。

  南京心雨園結婚紹介センターの宋さんは取材に対して、「當センターを通して結婚相手を探す人の50%以上が80後(1980年代生まれ)で、そのほとんどが女性」と明らかにした。

   1 2 下一頁  

010020030360000000000000011100391354224671