:
米政府の報告書、TPPが米國全體の経済にもたらす貢獻には限りがあると伝え
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-05-23 11:12:48 | 新華網 | 編集: 王珊寧

 新華網ワシントン5月23日(記者/高攀 鄭啓帆)米國際貿易委員會(ITC)が18日公表した政府の報告書は、すべての條項が発効してからも、環太平洋パートナーシップ協定(TPP)が米國全體の経済にもたらす貢獻には限りがあることを示している。

 ITCが當日発表した報告書は、ITC委員會はTPP が2017年に発効すると仮定し、その後の動態に関する計算可能な一般均衡モデルを利用して協定が発効してから15年と30年後の米國経済への影響を推測しており、またTPPを含まないベースラインシナリオ(Baseline scenario)と比較を行ったことを示している。

 報告書によると、2032年に多數のTPP條項がすべて発効するまでに、標準的なケースに比べ、協定は米國の実質國內総生産(GDP)を427億ドル(率にして0.15%)押し上げ、雇用全體では12萬8000のフルタイムの職場(率にして0.07%)を押し上げる。また、2047年にTPPのすべての條項が発効するまでに、協定は米國のGDP成長率を0.18%押し上げ、雇用全體の成長率を0.09%押し上げるという。

 5年余りの交渉期間を経て、米國、日本、オーストラリア、カナダ、メキシコ、ベトナム、マレーシアなどの12の國が昨年10月、TPP交渉について合意に達し、今年2月に協定文書に正式に調印したが、當協定は各國の立法機関の承認を得る必要があり、そうしてようやく発効が可能となる。

 

(新華社より)

 

関連記事:

中米戦略安全保障対話がワシントンで行われ

新華網日本語

米政府の報告書、TPPが米國全體の経済にもたらす貢獻には限りがあると伝え

新華網日本語 2016-05-23 11:12:48

 新華網ワシントン5月23日(記者/高攀 鄭啓帆)米國際貿易委員會(ITC)が18日公表した政府の報告書は、すべての條項が発効してからも、環太平洋パートナーシップ協定(TPP)が米國全體の経済にもたらす貢獻には限りがあることを示している。

 ITCが當日発表した報告書は、ITC委員會はTPP が2017年に発効すると仮定し、その後の動態に関する計算可能な一般均衡モデルを利用して協定が発効してから15年と30年後の米國経済への影響を推測しており、またTPPを含まないベースラインシナリオ(Baseline scenario)と比較を行ったことを示している。

 報告書によると、2032年に多數のTPP條項がすべて発効するまでに、標準的なケースに比べ、協定は米國の実質國內総生産(GDP)を427億ドル(率にして0.15%)押し上げ、雇用全體では12萬8000のフルタイムの職場(率にして0.07%)を押し上げる。また、2047年にTPPのすべての條項が発効するまでに、協定は米國のGDP成長率を0.18%押し上げ、雇用全體の成長率を0.09%押し上げるという。

 5年余りの交渉期間を経て、米國、日本、オーストラリア、カナダ、メキシコ、ベトナム、マレーシアなどの12の國が昨年10月、TPP交渉について合意に達し、今年2月に協定文書に正式に調印したが、當協定は各國の立法機関の承認を得る必要があり、そうしてようやく発効が可能となる。

 

(新華社より)

 

関連記事:

中米戦略安全保障対話がワシントンで行われ

010020030360000000000000011100381353808991