:
在米華人の暮らし、62%がマイホームを保有
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-05-17 09:38:43 | チャイナネット | 編集: 吳寒冰

 在米華人は、どのような生活を送っているのだろうか?これにはさまざまな説がある。華人は中國で二等公民であり、高所得であってもへりくだっているという説がある。また華人の多くは高所得で、米國の中産階級をなし、快適に暮らしているという説もある。低所得であっても、米國は社會福祉が充実しており、まずまずの暮らしができるというのだ。ラジオ放送「中國之聲」の「全球華語広播網」が伝えた。

 米國勢調查局のデータによると、在米華人は2014年に450萬人に達し、アジア係の中では最多となっている。うち半數弱は米國西部で暮らし、東北部と南部には各5分の1ずつ暮らしている。ニューヨーク市の華人は57萬人で、華人が最も集中している大都市だ。

 米國の18歳以上の華人のうち、4分の3は海外生まれ。彼らの教育水準は高く、25歳以上の華人の半數が大卒以上の學歴を持つ。アジア係の中ではインド人と韓國人に及ばないが、全米平均の28%を大幅に上回る。

 生活狀況を示す重要な基準は、所得だ。華人家庭の2014年の平均所得は6萬5050ドルで、アジア係全體の平均を1000ドル下回ったが、全米平均を1萬5000ドル上回った。ピューリサーチの調查によると、中國係正社員の年間平均所得は5萬ドルで、アジア係の平均を2000ドル、全米の平均を1萬ドル超上回った。中國係の62%がマイホームを保有。

 在米華人は主流社會にうまく溶け込んでいない。18歳以上の華人移民のうち、英語の熟練者は39%のみで、アジア係全體と比べ劣っている。米國生まれのアジア係の44%は、中國語會話に熟練している。華人のうち、自分が本物の米國人と感じている人は36%のみで、52%は米國人と異なると感じている。

 自分は米國人と感じている華人は、アジア係の中ではフィリピン人や日本人ほど多くないが、インド人、韓國人、ベトナム人よりは高い比率となっている。ピューリサーチがアジア係を対象に実施した調查によると、アジア諸國の経済は近年急速に発展しているが、アジア係の82%は米國での生活に満足しているとした。満足していないは13%。アジア係の76%は、もう一度選択できるとしても、米國を選択すると回答した。祖國に留まるとした人は12%のみ。海外生まれ、米國生まれのアジア係のほとんどが、中國およびその他のアジア諸國の経済が高度成長しているが、多くの面で米國の方が好ましいことを認めている。中國係の73%は、米國の方が向上の機會が多いと回答した。アジア係は65%のみ。調查対象となったアジア係は、米國の方が自由度が高く、低所得者への配慮が行き屆いており、子育てしやすいと考えている。

 家庭を重視する華人の7割弱が、米國の方が子育てしやすいと判斷している。これは多くの華人が米國を好む重要な理由だ。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

年平均1億立方メートルを節水 北京の雨水利用施設

國際天文學連合、小惑星を「袁熙坤星」と命名

地球化學標準物質、中國が234種を開発

國境を守る「90後」女性警官 男性兵士に負けない勇ましさ

新華網日本語

在米華人の暮らし、62%がマイホームを保有

新華網日本語 2016-05-17 09:38:43

 在米華人は、どのような生活を送っているのだろうか?これにはさまざまな説がある。華人は中國で二等公民であり、高所得であってもへりくだっているという説がある。また華人の多くは高所得で、米國の中産階級をなし、快適に暮らしているという説もある。低所得であっても、米國は社會福祉が充実しており、まずまずの暮らしができるというのだ。ラジオ放送「中國之聲」の「全球華語広播網」が伝えた。

 米國勢調查局のデータによると、在米華人は2014年に450萬人に達し、アジア係の中では最多となっている。うち半數弱は米國西部で暮らし、東北部と南部には各5分の1ずつ暮らしている。ニューヨーク市の華人は57萬人で、華人が最も集中している大都市だ。

 米國の18歳以上の華人のうち、4分の3は海外生まれ。彼らの教育水準は高く、25歳以上の華人の半數が大卒以上の學歴を持つ。アジア係の中ではインド人と韓國人に及ばないが、全米平均の28%を大幅に上回る。

 生活狀況を示す重要な基準は、所得だ。華人家庭の2014年の平均所得は6萬5050ドルで、アジア係全體の平均を1000ドル下回ったが、全米平均を1萬5000ドル上回った。ピューリサーチの調查によると、中國係正社員の年間平均所得は5萬ドルで、アジア係の平均を2000ドル、全米の平均を1萬ドル超上回った。中國係の62%がマイホームを保有。

 在米華人は主流社會にうまく溶け込んでいない。18歳以上の華人移民のうち、英語の熟練者は39%のみで、アジア係全體と比べ劣っている。米國生まれのアジア係の44%は、中國語會話に熟練している。華人のうち、自分が本物の米國人と感じている人は36%のみで、52%は米國人と異なると感じている。

 自分は米國人と感じている華人は、アジア係の中ではフィリピン人や日本人ほど多くないが、インド人、韓國人、ベトナム人よりは高い比率となっている。ピューリサーチがアジア係を対象に実施した調查によると、アジア諸國の経済は近年急速に発展しているが、アジア係の82%は米國での生活に満足しているとした。満足していないは13%。アジア係の76%は、もう一度選択できるとしても、米國を選択すると回答した。祖國に留まるとした人は12%のみ。海外生まれ、米國生まれのアジア係のほとんどが、中國およびその他のアジア諸國の経済が高度成長しているが、多くの面で米國の方が好ましいことを認めている。中國係の73%は、米國の方が向上の機會が多いと回答した。アジア係は65%のみ。調查対象となったアジア係は、米國の方が自由度が高く、低所得者への配慮が行き屆いており、子育てしやすいと考えている。

 家庭を重視する華人の7割弱が、米國の方が子育てしやすいと判斷している。これは多くの華人が米國を好む重要な理由だ。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

年平均1億立方メートルを節水 北京の雨水利用施設

國際天文學連合、小惑星を「袁熙坤星」と命名

地球化學標準物質、中國が234種を開発

國境を守る「90後」女性警官 男性兵士に負けない勇ましさ

010020030360000000000000011100551353629481