:
習近平総書記、金正恩氏の朝鮮労働黨委員長に推挙されたことに祝電
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-05-10 10:51:02 | 新華網 | 編集: 王珊寧
  新華網北京5月10日 習近平中國共産黨中央総書記は5月9日、金正恩氏に祝電を送り、金正恩氏が朝鮮労働黨第7回代表大會で朝鮮労働黨委員長に推挙されたことに祝賀の意を表した。

  習近平総書記は中國共産黨中央委員會を代表し、また自らの名義で金正恩氏に心からの祝意を表し、朝鮮人民が金正恩委員長をはじめとする朝鮮労働黨の指導の下、社會主義建設事業の中で新たな成果を収めることを祈る。

  習近平総書記は次のように表明した。中國と朝鮮の伝統的な友誼は雙方の一世代上の指導者が自ら営み、丹精こめて育ててきたもので、雙方の共同の貴重な富だ。中國共産黨と政府は中國と朝鮮の関係を高く重視する。われわれは朝鮮側と共に努力して、中國・朝鮮関係の大局から出発し、中國・朝鮮の友好協力の発展を推進し、両國と両國人民に幸福をもたらし、本地域の平和、安定と発展に貢獻していきたい。(翻訳/王珊寧)

 

  (新華社より)

 

関連記事:

朝鮮で金正恩第一書記が行った黨中央委員會工作報告の映像を放送

金正恩氏は朝鮮が世界の非核化に注力していくと表明

速報:金正恩氏が朝鮮はより多くの実用衛星を製造し、打ち上げていくと表明

新華網日本語

習近平総書記、金正恩氏の朝鮮労働黨委員長に推挙されたことに祝電

新華網日本語 2016-05-10 10:51:02
  新華網北京5月10日 習近平中國共産黨中央総書記は5月9日、金正恩氏に祝電を送り、金正恩氏が朝鮮労働黨第7回代表大會で朝鮮労働黨委員長に推挙されたことに祝賀の意を表した。

  習近平総書記は中國共産黨中央委員會を代表し、また自らの名義で金正恩氏に心からの祝意を表し、朝鮮人民が金正恩委員長をはじめとする朝鮮労働黨の指導の下、社會主義建設事業の中で新たな成果を収めることを祈る。

  習近平総書記は次のように表明した。中國と朝鮮の伝統的な友誼は雙方の一世代上の指導者が自ら営み、丹精こめて育ててきたもので、雙方の共同の貴重な富だ。中國共産黨と政府は中國と朝鮮の関係を高く重視する。われわれは朝鮮側と共に努力して、中國・朝鮮関係の大局から出発し、中國・朝鮮の友好協力の発展を推進し、両國と両國人民に幸福をもたらし、本地域の平和、安定と発展に貢獻していきたい。(翻訳/王珊寧)

 

  (新華社より)

 

関連記事:

朝鮮で金正恩第一書記が行った黨中央委員會工作報告の映像を放送

金正恩氏は朝鮮が世界の非核化に注力していくと表明

速報:金正恩氏が朝鮮はより多くの実用衛星を製造し、打ち上げていくと表明

010020030360000000000000011100381353475781