新華社ロンドン5月5日（記者／張建華）英國労働黨元黨首エド・ミリバンド氏は先日新華社記者のインタビューに応じた際、中國の「第13次五カ年」規畫は、世界の気候ガバナンスに対する重要な貢獻であり、英中両國の気候変動の分野における協力の潛在力が巨大で、特に大気汚染の処理やクリーンエネルギー、炭素捕獲及び炭素封じ込め技術などの分野において、雙方がさまざまな方式を通じて全方位的な協力や相互學習・相互研究を展開することができるとの見方を示した。

  ここ數年、中英の雙方は天然ガスに関する巨額な商業契約を締結し、太陽エネルギーや風力、潮汐発電の分野で協力を展開している。

  ミリバンド氏は、英中両國は國と國の間のアンバランス及び國の內部のアンバランスを含むより大きな範囲內で、世界の気候ガバナンスにおける発展のアンバランス問題に協力して対処することも できるとみなしている。

  中國の「第13次五カ年」規畫について話が及ぶと、ミリバンド氏は次のようにみなした。「第13次五カ年」規畫は一つの雄心勃點たる計畫だ。中國が「第13次五カ年」規畫の中で、今後の10數年間でクリーン電力に大いに投資し、また現在電気自動車を積極的に発展させつつあると提起したことは、いずれも中國のクリーンエネルギーの発展方面における「驚異的な努力」を體現している。

  ミリバンド氏はまた次のような見方を示している。中國は世界の他の國點と共に『パリ協定』の採択を推進しており、中國のこの方面の努力は「大いに賞賛に値する」。「私が最も歓迎している事柄の一つは、中米両國の指導者が（気候変動に関する）協力を率先して展開したことで、彼らが共に協力することは極めて重要なのです。」