:
日本の被災地は食品不足、配給は1食におにぎり1個だけ
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-04-20 11:21:28 | 新華網 | 編集: 王珊寧

  福祉施設側は駐車場の地面にラッカースプレーで「米・水・保存食 HELP。」と救助を求めるサインを書いた。

  熊本市のある高校の敷地內にいた學生もパイプ椅子200個をグランドに並べて「紙」「パン」「水」「SOS」などの文字をつくり、援助を求めた。文字をつくって援助を求めた時の寫真が社交ネットワークで広がった後、ついに救援物資が屆けられ、危険な狀況から逃れることができた。

【全力で救援にあたる】

  日本の安倍晉三首相は18日午前、首相官邸で記者団に対し、自衛隊、警察、消防隊が晝夜を分かたず被災地での搜索・救助活動に當たっている。今後も行方不明者の搜索と被災者の救済に全力を盡くすと表明した。

  菅義偉內閣官房長官は同日の定例記者會見で、17日の時點で、すでに被災地の指定拠點に4萬1000食を配送し、18日に36萬5000食が屆けられる見通しだと述べている。

 西原中學の避難所には、自衛隊員と給水車1&及び炊事車2&が17日に到着した。「今はまだおにぎり1個ですが、これは以前のより倍大きいです。」と67歳の被災者が笑って語っていた。

(新華社より)

関連記事:

科學普及:日本の熊本地震の死傷者數から「震度」を分析

地震活動期を迎えた日本、その原因とは

熊本地震と同時期にエクアドルでM7.8地震、「世界は地震多発期に突入か?」


 

   1 2  

新華網日本語

日本の被災地は食品不足、配給は1食におにぎり1個だけ

新華網日本語 2016-04-20 11:21:28

  福祉施設側は駐車場の地面にラッカースプレーで「米・水・保存食 HELP。」と救助を求めるサインを書いた。

  熊本市のある高校の敷地內にいた學生もパイプ椅子200個をグランドに並べて「紙」「パン」「水」「SOS」などの文字をつくり、援助を求めた。文字をつくって援助を求めた時の寫真が社交ネットワークで広がった後、ついに救援物資が屆けられ、危険な狀況から逃れることができた。

【全力で救援にあたる】

  日本の安倍晉三首相は18日午前、首相官邸で記者団に対し、自衛隊、警察、消防隊が晝夜を分かたず被災地での搜索・救助活動に當たっている。今後も行方不明者の搜索と被災者の救済に全力を盡くすと表明した。

  菅義偉內閣官房長官は同日の定例記者會見で、17日の時點で、すでに被災地の指定拠點に4萬1000食を配送し、18日に36萬5000食が屆けられる見通しだと述べている。

 西原中學の避難所には、自衛隊員と給水車1&及び炊事車2&が17日に到着した。「今はまだおにぎり1個ですが、これは以前のより倍大きいです。」と67歳の被災者が笑って語っていた。

(新華社より)

関連記事:

科學普及:日本の熊本地震の死傷者數から「震度」を分析

地震活動期を迎えた日本、その原因とは

熊本地震と同時期にエクアドルでM7.8地震、「世界は地震多発期に突入か?」


 

   上一頁 1 2  

010020030360000000000000011100391352964331