:
復旦大學の戀愛調查、獨り身の女子學生は71%
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-12-19 10:45:31 | チャイナネット | 編集: 王珊寧

資料寫真

  「象牙の塔」にひそむ名門大學の女子學生たちは一體、何を怖がり、何を愛しているのだろうか。復旦大學は16日、「お嬢さん、何を怖がっているの」と題した興味深い學內調查の結果を発表した。これによると「戀人がいない」という復旦大學の女子學生の比率は71.66%にのぼった。

 

  戀愛:男性の魅力のトップ3は「向上心」「ユーモア」「紳士」

  「どのような要素があなたの學內戀愛に影響するか」という質問では、「相手の家庭狀況」や「將來同じ都市に住むかなど現実的要素」などが女子學生の関心事であることがわかった。「男子學生のどのような気質に魅力を感じるか」という質問では、「向上心」「ユーモア」「紳士」という答えがトップ3で、「成績」や「セクシー」などを上回った。

  「獨り身でなくなるのは手のひらを返すほどたやすい」と言われる復旦のキャンパスだが、女子學生らの獨り身の比率は71.66%に達していることもわかった。「勉強が忙しくて戀愛をしている時間がない」という人もいたが、「ふさわしい人との出會いがない」との理由を挙げる人が多かった。「好きな相手には好きになってもらえず、好きでない人には好かれる」。アンケート調查を受けたある女子學生は、「一定の年齢に達したらこだわらなくなるかもしれない。惜しいとは思うがそうする。いくつになったらそうするかはわからないけれど」と答えている。 調查によると、「売れ殘り」になってしまうのではないかと心配している女子學生は34.82%に達した。

 

  性:婚前交渉、55%が「狀況次第」

  アンケートでは、「婚前交渉をするか」「中絶したことがあるか」といった質問も投げかけられた。

  「性」という敏感な話題だが、復旦の女子學生の回答率は高く、正直に答えることを受け入れた人は78.14%にのぼった。婚前交渉については55%が「狀況次第」、25%が「しない」、20%が「する」と答えた。

  「性は受け入れられないものでも許されないものでもない。自分や他人、生まれるかもしれない子どもに責任を持ち、安全措置をきちんとしていれば、一種の快楽となり得る」とある回答者は答えた。またある回答者は、「結婚前の性交渉は受け入れられないものではない。性は愛情の一部で、ある意味では不可欠なもの」と答えている。

  妊娠中絶をしたことがあるかについては、99%が「ない」、1%が「1度ある」と答えた。

  (チャイナネット)

関連記事:

中國東北に初の沿海快速鉄道 丹東─大連全長290・7キロ

中國のインターネット団體100ヶ所以上がネットワークによる公益活動の提議を発起

新華網日本語

復旦大學の戀愛調查、獨り身の女子學生は71%

新華網日本語 2015-12-19 10:45:31

資料寫真

  「象牙の塔」にひそむ名門大學の女子學生たちは一體、何を怖がり、何を愛しているのだろうか。復旦大學は16日、「お嬢さん、何を怖がっているの」と題した興味深い學內調查の結果を発表した。これによると「戀人がいない」という復旦大學の女子學生の比率は71.66%にのぼった。

 

  戀愛:男性の魅力のトップ3は「向上心」「ユーモア」「紳士」

  「どのような要素があなたの學內戀愛に影響するか」という質問では、「相手の家庭狀況」や「將來同じ都市に住むかなど現実的要素」などが女子學生の関心事であることがわかった。「男子學生のどのような気質に魅力を感じるか」という質問では、「向上心」「ユーモア」「紳士」という答えがトップ3で、「成績」や「セクシー」などを上回った。

  「獨り身でなくなるのは手のひらを返すほどたやすい」と言われる復旦のキャンパスだが、女子學生らの獨り身の比率は71.66%に達していることもわかった。「勉強が忙しくて戀愛をしている時間がない」という人もいたが、「ふさわしい人との出會いがない」との理由を挙げる人が多かった。「好きな相手には好きになってもらえず、好きでない人には好かれる」。アンケート調查を受けたある女子學生は、「一定の年齢に達したらこだわらなくなるかもしれない。惜しいとは思うがそうする。いくつになったらそうするかはわからないけれど」と答えている。 調查によると、「売れ殘り」になってしまうのではないかと心配している女子學生は34.82%に達した。

 

  性:婚前交渉、55%が「狀況次第」

  アンケートでは、「婚前交渉をするか」「中絶したことがあるか」といった質問も投げかけられた。

  「性」という敏感な話題だが、復旦の女子學生の回答率は高く、正直に答えることを受け入れた人は78.14%にのぼった。婚前交渉については55%が「狀況次第」、25%が「しない」、20%が「する」と答えた。

  「性は受け入れられないものでも許されないものでもない。自分や他人、生まれるかもしれない子どもに責任を持ち、安全措置をきちんとしていれば、一種の快楽となり得る」とある回答者は答えた。またある回答者は、「結婚前の性交渉は受け入れられないものではない。性は愛情の一部で、ある意味では不可欠なもの」と答えている。

  妊娠中絶をしたことがあるかについては、99%が「ない」、1%が「1度ある」と答えた。

  (チャイナネット)

関連記事:

中國東北に初の沿海快速鉄道 丹東─大連全長290・7キロ

中國のインターネット団體100ヶ所以上がネットワークによる公益活動の提議を発起

010020030360000000000000011100381349327271