:
劉延東副総理が日本の客人と會見
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-11-12 11:09:33 | 新華網日本語 | 編集: 吳寒冰

 【新華社北京11月12日】國務院の劉延東副総理は11日、北京で日本の中村法道長崎県知事一行と會見した。

 劉延東副総理は次のように表明した。長期にわたり安定した中日関係を発展することは、両國人民の根本的利益と一致する。中國側は日本側とともに努力し、中日間の4つの政治文書をベースに、雙方が昨年確認した4つの原則的共通認識を堅実かつ着実に実施し、矛盾と対立に適切に対処し、中日関係が健全な発展の軌道に早期に戻るように推進したいと考えている。雙方が人文交流と地域協力を強化し、両國関係の民意の基盤がより一層、強固になるように推進することを希望している。

 中村県知事は、長崎県は中國との友好交流と協力を引き続き強化し、日中友好を促進するために努力したいと述べた。

 

(新華網日本語)

 當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

劉振民副部長が中村法道長崎県知事と會見

鳩山元首相、「一帯一路」の日本への延長を提案

日本の安倍晉三首相は訪日中の中國高校生と會見

新華網日本語

劉延東副総理が日本の客人と會見

新華網日本語 2015-11-12 11:09:33

 【新華社北京11月12日】國務院の劉延東副総理は11日、北京で日本の中村法道長崎県知事一行と會見した。

 劉延東副総理は次のように表明した。長期にわたり安定した中日関係を発展することは、両國人民の根本的利益と一致する。中國側は日本側とともに努力し、中日間の4つの政治文書をベースに、雙方が昨年確認した4つの原則的共通認識を堅実かつ着実に実施し、矛盾と対立に適切に対処し、中日関係が健全な発展の軌道に早期に戻るように推進したいと考えている。雙方が人文交流と地域協力を強化し、両國関係の民意の基盤がより一層、強固になるように推進することを希望している。

 中村県知事は、長崎県は中國との友好交流と協力を引き続き強化し、日中友好を促進するために努力したいと述べた。

 

(新華網日本語)

 當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

劉振民副部長が中村法道長崎県知事と會見

鳩山元首相、「一帯一路」の日本への延長を提案

日本の安倍晉三首相は訪日中の中國高校生と會見

010020030360000000000000011100551348089831