:
中國國慶節映畫の満足度調查 「夏洛特煩惱」がダークホースに
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-10-30 09:55:16 | チャイナネット | 編集: 謝艷

(寫真はネットより)

  中國映畫蕓術研究センターは26日、國慶節(建國記念日、10月1日)に合わせて公開された映畫の満足度調查の結果を発表。夏休み映畫に続いて、中國國産の映畫が大人気となったことが分かった。國慶節に合わせた大型連休の興行収入は、前年同期比65.6%増の18億5千萬元(約351億円)。同期の満足度は、79.6ポイント(満點100ポイント)と、夏休み映畫よりも少し低下し、「比較的満足」のレベルだった。うち、満足度が最も高かったのは「解救吾先生(Saving Mr.Wu)」で82.7ポイントだった。以下、「夏洛特煩惱(Goodbye Mr. Loser)」、「港囧(Lost in Hong Kong/Gang jiong)」と続いた。人民網が報じた。

  主な中國國産映畫6作品のうち、トップに立った「解救吾先生」はストーリーがおもしろく、「観賞性」や「思想性」でもトップに立ち、「伝達度」は2位だった。

  コメディの夏休み映畫では、「煎餅俠(A HERO OR NOT )」が、高い興行収入と口コミを獲得し、その勢いを「港囧」と「夏洛特煩惱」が引き継ぐ形となっている。うち、「夏洛特煩惱」はダークホース的存在で、満足度は80.2ポイント。満足度で2位に入り、舞&劇の映畫化という分野の成功例となった。大ヒット映畫「ロスト イン タイランド(原題:人再囧途之泰囧)」(2012年)の続編で注目度が高かった「港囧」も満足79.8ポイントで3位に付けた。「港囧」は、映畫館で行われた調查では、観客が高い評価を下したのに対し、専門家の評価は低かった點は注目に値する。一般観客の間ではコメディが大人気となっている一方で、一度大ヒットした映畫に対して、専門家はさらに高いレベルを求めていることを示唆している。

 

(チャイナネット) 

 

関連記事:

中英の映畫・テレビ投資ファンドが創設へ

北京映畫學院が記念寫真を公開、見ごたえ十分

「夏洛特煩悩」、映畫の興行収入トップ10入り

東京映畫祭で高倉健追悼イベントを開催へ

新華網日本語

中國國慶節映畫の満足度調查 「夏洛特煩惱」がダークホースに

新華網日本語 2015-10-30 09:55:16

(寫真はネットより)

  中國映畫蕓術研究センターは26日、國慶節(建國記念日、10月1日)に合わせて公開された映畫の満足度調查の結果を発表。夏休み映畫に続いて、中國國産の映畫が大人気となったことが分かった。國慶節に合わせた大型連休の興行収入は、前年同期比65.6%増の18億5千萬元(約351億円)。同期の満足度は、79.6ポイント(満點100ポイント)と、夏休み映畫よりも少し低下し、「比較的満足」のレベルだった。うち、満足度が最も高かったのは「解救吾先生(Saving Mr.Wu)」で82.7ポイントだった。以下、「夏洛特煩惱(Goodbye Mr. Loser)」、「港囧(Lost in Hong Kong/Gang jiong)」と続いた。人民網が報じた。

  主な中國國産映畫6作品のうち、トップに立った「解救吾先生」はストーリーがおもしろく、「観賞性」や「思想性」でもトップに立ち、「伝達度」は2位だった。

  コメディの夏休み映畫では、「煎餅俠(A HERO OR NOT )」が、高い興行収入と口コミを獲得し、その勢いを「港囧」と「夏洛特煩惱」が引き継ぐ形となっている。うち、「夏洛特煩惱」はダークホース的存在で、満足度は80.2ポイント。満足度で2位に入り、舞&劇の映畫化という分野の成功例となった。大ヒット映畫「ロスト イン タイランド(原題:人再囧途之泰囧)」(2012年)の続編で注目度が高かった「港囧」も満足79.8ポイントで3位に付けた。「港囧」は、映畫館で行われた調查では、観客が高い評価を下したのに対し、専門家の評価は低かった點は注目に値する。一般観客の間ではコメディが大人気となっている一方で、一度大ヒットした映畫に対して、専門家はさらに高いレベルを求めていることを示唆している。

 

(チャイナネット) 

 

関連記事:

中英の映畫・テレビ投資ファンドが創設へ

北京映畫學院が記念寫真を公開、見ごたえ十分

「夏洛特煩悩」、映畫の興行収入トップ10入り

東京映畫祭で高倉健追悼イベントを開催へ

010020030360000000000000011100521347653631