:
中國はインターネット消費でオンラインとオフラインを融合させた発展を推進
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-08-31 15:34:21 | 新華網日本語 | 編集: 彭純

    【新華社長春8月31日】中國商務部の高官はこのほど、中國—東北アジア博覧會東北アジア電子商取引資源リンケージ大會で、中國はインターネット消費においてオンラインとオフラインを融合させた発展を積極的に推進していると表明した。

    商務部電子商務・情報化司の聶林海副司長は、次のように説明した。オンラインとオフラインを融合させた発展が主流となっている。オンライン消費は時間的制限を受けず、取引品種主體の容量が大きく、交流の雙方向性と正確なマーケティングなどの優位性があり、オフライン消費は五感に対して直接的で、體験が真実で、ブランドの信頼性、物流配送及びサービス保障などの方面で優位性を備えている。

    ある研究で、オンラインとオフライン消費を融合させた発展によって、企業の生産効率が14%上昇し、取引コストが5%-10%節減され、貨物在庫量が25%減少し、企業コストが削減され、効果と利益を引き上げるための空間を創造していることが示された。

    現在、中國の小売業トップ100社のうち、97%はO2O(Online To Offline)の発展に注力しており、蘇寧易購、雲猴網などの有名企業も含まれる。百度、騰訊などを含む有名インターネット企業も積極的に実體と融合している。

 

    (新華網日本語)

    當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

銀行業のリスク・利益ミスマッチ効果徐點に表れる 交通銀行蕫事長

養老基金の投資運営は経済発展に有利

未來5-10年の中國、世界発展への3つの貢獻

新華網日本語

中國はインターネット消費でオンラインとオフラインを融合させた発展を推進

新華網日本語 2015-08-31 15:34:21

    【新華社長春8月31日】中國商務部の高官はこのほど、中國—東北アジア博覧會東北アジア電子商取引資源リンケージ大會で、中國はインターネット消費においてオンラインとオフラインを融合させた発展を積極的に推進していると表明した。

    商務部電子商務・情報化司の聶林海副司長は、次のように説明した。オンラインとオフラインを融合させた発展が主流となっている。オンライン消費は時間的制限を受けず、取引品種主體の容量が大きく、交流の雙方向性と正確なマーケティングなどの優位性があり、オフライン消費は五感に対して直接的で、體験が真実で、ブランドの信頼性、物流配送及びサービス保障などの方面で優位性を備えている。

    ある研究で、オンラインとオフライン消費を融合させた発展によって、企業の生産効率が14%上昇し、取引コストが5%-10%節減され、貨物在庫量が25%減少し、企業コストが削減され、効果と利益を引き上げるための空間を創造していることが示された。

    現在、中國の小売業トップ100社のうち、97%はO2O(Online To Offline)の発展に注力しており、蘇寧易購、雲猴網などの有名企業も含まれる。百度、騰訊などを含む有名インターネット企業も積極的に実體と融合している。

 

    (新華網日本語)

    當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

銀行業のリスク・利益ミスマッチ効果徐點に表れる 交通銀行蕫事長

養老基金の投資運営は経済発展に有利

未來5-10年の中國、世界発展への3つの貢獻

010020030360000000000000011100451345731101