:
「七三一」部隊遺跡考古発掘現場
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-08-06 06:00:11 | 新華網日本語 | 編集: 謝艷

(抗戰勝利70周年)(6)探訪“七三一”部隊遺址考古發掘現場

「七三一」部隊細菌実験室および特設監獄內の下水管遺跡の中には大量の化學容器の破片がある。(7月28日撮)  新華社記者 王凱撮

   中國人民抗日戦爭並びに世界反ファシズム戦爭勝利70周年の際、黒龍江省文物部門が中國を侵略した日本軍第七三一部隊の遺跡に対し大規模な考古発掘を行い、二年近くの発掘の仕事を経て、すでに「七三一」部隊遺跡の細菌実験室および特設監獄、ボイラー室、戻り水の池、動物焼卻爐および一部の細菌薬莢工場に対する調查・探查および発掘の仕事を終え、千點あまりの戦爭遺品が出土した。記者が考古専門家の指導の下で、ハルビンにある「七三一」部隊遺跡の考古発掘現場を訪れ、煉瓦と廃墟の中で當時日本侵略軍の殘酷な行為を知った。 (翻訳・編集/謝艶) 

(新華網日本語)  

當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。  

 

関連記事:

「華僑と抗日戦爭--抗日戦爭勝利70周年記念」という寫真展が北京で開幕

三菱の和解案、中國の3労働者団體が不満だが「受け入れる」

日本の第二次世界大戦中の殘留孤児が本を出版、中國への感謝の意を表す

   1 2 3 4 5 6  

新華網日本語

「七三一」部隊遺跡考古発掘現場

新華網日本語 2015-08-06 06:00:11

(抗戰勝利70周年)(6)探訪“七三一”部隊遺址考古發掘現場

「七三一」部隊細菌実験室および特設監獄內の下水管遺跡の中には大量の化學容器の破片がある。(7月28日撮)  新華社記者 王凱撮

   中國人民抗日戦爭並びに世界反ファシズム戦爭勝利70周年の際、黒龍江省文物部門が中國を侵略した日本軍第七三一部隊の遺跡に対し大規模な考古発掘を行い、二年近くの発掘の仕事を経て、すでに「七三一」部隊遺跡の細菌実験室および特設監獄、ボイラー室、戻り水の池、動物焼卻爐および一部の細菌薬莢工場に対する調查・探查および発掘の仕事を終え、千點あまりの戦爭遺品が出土した。記者が考古専門家の指導の下で、ハルビンにある「七三一」部隊遺跡の考古発掘現場を訪れ、煉瓦と廃墟の中で當時日本侵略軍の殘酷な行為を知った。 (翻訳・編集/謝艶) 

(新華網日本語)  

當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。  

 

関連記事:

「華僑と抗日戦爭--抗日戦爭勝利70周年記念」という寫真展が北京で開幕

三菱の和解案、中國の3労働者団體が不満だが「受け入れる」

日本の第二次世界大戦中の殘留孤児が本を出版、中國への感謝の意を表す

   上一頁 1 2 3 4 5 6  

010020030360000000000000011100521344778451