:
中國、大學生開設のネットショップが618萬人の雇用創出
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-07-30 10:50:59 | 人民網日本語版 | 編集: 薛天依

  中國において、ネットショップを開設している大學生はどれほどいるのだろう?中國就業促進會がこのほど発表した報告によると、2014年末までに、中國全土において、ネットショップが計1000萬人の雇用を創出し、うち大學生が開設しているネットショップが約618萬人の雇用を創出。寄與率は6割に達している。人民日報が報じた。

  同報告によると、大學生が個人経営するネットショップは約540萬人の雇用を創出している。また14年、中國全土の大學生が企業を開設したネットショップが約78萬人の雇用を創出している。

  若者が個人経営するネットショップの雇用創出規模は、大學卒業後の年數に比例して顕著に増加していく。14年、在學中の大學生が開設したネットショップの雇用創出規模は約30萬人だった。そして、大學卒業後2年以內になると、約76萬人に増加し、以下、5年以內約206萬人、6年以上約357萬人と増加していく。

  大學生のネットショップ開設にはどんな特徴があるのだろう?同報告によると、男性オーナーが61%と女性よりも多い。また、開設するネットショップが「1軒だけ」という大學生が全體の71%を佔めた。8割が実店舗を持たない。その他、會社を立ち上げてネットショップを開設する大學生は全體の19.6%だった。

  大衆による起業 イノベーションという政策を背景に、多くの大學生がハードルの低いネットショップを開設して起業するようになっている。また、さらに多くの政府のサポートへの期待も高い。報告によると、ネットショップを開設する大學生の7割以上が、「政府にインターネットの分野における起業、就職をサポートする政策を強化してほしい」と期待しているほか、4割近い大學生が「減稅、免稅などのサポートをしてほしい」、3割以上が「政府に、もっと便利な物流や配送が実現するようにしてほしい」と期待している。

 

(人民網日本語版)

 

関連記事: 

資本市場安定へ新たな措置 中國証監會

輸入車市場が価格 量ともに低下 5月

 

新華網日本語

中國、大學生開設のネットショップが618萬人の雇用創出

新華網日本語 2015-07-30 10:50:59

  中國において、ネットショップを開設している大學生はどれほどいるのだろう?中國就業促進會がこのほど発表した報告によると、2014年末までに、中國全土において、ネットショップが計1000萬人の雇用を創出し、うち大學生が開設しているネットショップが約618萬人の雇用を創出。寄與率は6割に達している。人民日報が報じた。

  同報告によると、大學生が個人経営するネットショップは約540萬人の雇用を創出している。また14年、中國全土の大學生が企業を開設したネットショップが約78萬人の雇用を創出している。

  若者が個人経営するネットショップの雇用創出規模は、大學卒業後の年數に比例して顕著に増加していく。14年、在學中の大學生が開設したネットショップの雇用創出規模は約30萬人だった。そして、大學卒業後2年以內になると、約76萬人に増加し、以下、5年以內約206萬人、6年以上約357萬人と増加していく。

  大學生のネットショップ開設にはどんな特徴があるのだろう?同報告によると、男性オーナーが61%と女性よりも多い。また、開設するネットショップが「1軒だけ」という大學生が全體の71%を佔めた。8割が実店舗を持たない。その他、會社を立ち上げてネットショップを開設する大學生は全體の19.6%だった。

  大衆による起業 イノベーションという政策を背景に、多くの大學生がハードルの低いネットショップを開設して起業するようになっている。また、さらに多くの政府のサポートへの期待も高い。報告によると、ネットショップを開設する大學生の7割以上が、「政府にインターネットの分野における起業、就職をサポートする政策を強化してほしい」と期待しているほか、4割近い大學生が「減稅、免稅などのサポートをしてほしい」、3割以上が「政府に、もっと便利な物流や配送が実現するようにしてほしい」と期待している。

 

(人民網日本語版)

 

関連記事: 

資本市場安定へ新たな措置 中國証監會

輸入車市場が価格 量ともに低下 5月

 

010020030360000000000000011100391344622741