:
表面だけに留まる説明
安倍氏の説明は所詮表面的なものに過ぎない。
日本の政権與黨は今月15日に衆議院平和安全法制に関する特別委員會で安保法案を可決し、16日に衆議院全體會議で可決するという。日本國民の安保法案に対する否定的態度は、こうした決定に何らかの影響を與えるのだろうか。
呂氏は、日本の現行の法律プロセスでは、安保法案は必ず可決されると指摘する。安倍內閣は國會で絶対的安定多數の立場にあるからだ。しかし、「問題のカギは安保法案可決後の日本國民のこのことに対する見方だ」。
今のところ、安倍氏は野黨や學界、民間の反対意見に対し聞いて聞かぬふりをしている。「安保法案が違憲だったとしても、法案は強行で可決される。これが安倍氏の政治理念だからだ」と呂氏は語る。
こうした情況に対しある與黨幹部は、こうした反対の聲があることは「當初から心構えはあった」と強調する。また別の與黨幹部は、「國民の理解を待ってからでは永遠に可決できない」とも話す。
こうした情況から、安倍氏が一見力を入れているように見える「説明ショー」も、どれぐらいの誠意が込められているのか、まだ考慮する餘地がありそうだ。
（人民網日本語版）
関連記事：
