【新華社北京5月18日】中國の習近平國家主席は17日に北京の人民大會堂でアメリカのジョン・ケリー國務長官と會見した。

　習近平主席は次のように指摘した。私とオバマ大統領は中米両國の新型大國関係を構築することを一致して同意し、それが両國の共同利益に合致すると認識している。去年11月、オバマ大統領が中國を訪れた時、私との會談で重要な共通認識に達し、豊かな成果を得た。今年9月、私はオバマ大統領の招請に応じてアメリカを國事訪問する予定だ。私は、その時にオバマ大統領と共に、中米関係及び共に関心を寄せる問題などについて真摯かつ踏み込んだ意見交換を行い、相互協力をより一層切り開き、両國の國民及び世界の人點に更に利益をもたらすよう期待している。

　習近平主席はまた次のように指摘した。現在中米関係が全體的から見ると安定に発展し、去年両國の貿易、投資及び人員の往來は全て史上最高値を記録し、雙方はエネルギー、軍隊、人文などの重要な分野における協力は新たな進展を取得し、重大な國際地區と世界性の問題に対して密接な交流と協調を保っていた。新しい情勢の下、雙方は絶えず実務協力を開拓し、協力のスポットライトを作り出さなければいけない。

　習近平主席は更に次のように指摘した。広點とした太平洋は中國とアメリカという二つの大國を収めるには十分な空間がある。中米が面と向かって歩み寄り、よく意見交換して対話し、信頼を深めて不信を解消し、協力を強化し、中米関係を終始に新型大國関係の構築という正しい方向に向かって前進させるように確保できるよう望んでいる。

　これに対して、ケリー國務長官は次のように&&した。私は習近平主席の米中関係に対する評価を賛成する。我點両國の関係はとても重要だ。オバマ大統領は９月に習近平主席がアメリカに対する國事訪問、共に関心を寄せる問題について踏み込んだ意見交換を行うことに期待している。その時、習近平主席とオバマ大統領の會合は米中関係の更なる発展に重要な影響を與えるだろう。アメリカ側は両國首脳の會合に周到な準備を急ぎ、中國側との密接な協力とつり合いも行う予定だ。（撮影/新華社記者李濤　翻訳・編集/呉寒氷）

（新華網日本語）

　當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事：

王毅外交部長、米國のケリー國務長官と會談

李克強総理、米國務長官と會見