新華社埃及伊斯梅利亞４月２０日電 特寫：埃及“漢語橋”大學生中文比賽亮點紛呈

　　新華社記者鄭凱倫

　　第１７屆“漢語橋”世界大學生中文比賽埃及大區賽１９日在位于埃及伊斯梅利亞市的蘇伊士運河大學舉行，來自８所埃及高校的１６名選手經過激烈角逐，兩名選手脫穎而出，獲得特等獎，將前往中國參加決賽階段比賽。

　　近年來，海外漢語教學推廣呈現注重實際、尋求擴大覆蓋面和關注度的新趨勢。“實用”、“蘇伊士”和“校企合作”成為本次埃及大區賽的三個關鍵詞。

　　本次大區賽包括筆試、演講、才藝表演、漢語知識問答和場景模擬等環節。其中注重實用的場景模擬環節成為亮點。

　　比賽中的一個場景要求選手模擬向中國人出租房屋，另一個場景則需要選手向中國客人介紹一款埃及美食。選手在抽中問題後只有很短的時間準備。平時廣泛涉獵中國文化、活學活用漢語的選手在這一環節獲得了較多表現機會。

　　例如，一名選手説：“我會向中國朋友介紹，我的房間平時保持得很幹凈，可以隨時拎包入住。”地道的表達獲得評委好評。

　　本屆“漢語橋”比賽的主題是“天下一家”。選手們紛紛在演講環節緊扣主題，“人類命運共同體”、“一帶一路”等熱詞頻繁出現，反應了他們對天下大同與和平、中埃兩國合作不斷深入的期盼。

　　最終，兩名分別來自開羅大學和艾因沙姆斯大學的選手贏得特等獎，將前往中國參加“漢語橋”決賽。蘇伊士運河大學的一名選手獲得赴華觀摩決賽的機會。

　　艾因沙姆斯大學的穆罕默德·薩拉赫是特等獎獲得者之一，他告訴記者，本次比賽非常重視漢語的實際應用，對選手提出了新的挑戰。

　　“漢語橋”埃及大區賽自２０１２年以來一直在首都開羅的高校舉辦。今年的比賽首次移師蘇伊士運河大學。記者看到，不僅蘇大中文係和孔子學院的學生，許多其他院係的師生也被遍布校園的海報吸引前來觀賽。音樂學院的學生還在比賽間隙表演了精彩的合唱，將現場氣氛推向高潮。

　　蘇大孔院中方院長朱廷婷表示，蘇伊士運河地區是埃及往東部發展的戰略和中國“一帶一路”倡議的重合點，越來越多的中資企業前往該地投資。埃及大區賽在此舉辦，有望提升該校學生對漢語的關注度，擴大潛在漢語學習人群。

　　薩拉赫認為，“漢語橋”比賽走出開羅，不僅讓來自開羅的選手有新鮮感，也從側面展示了漢語在埃及的影響力。

　　中國駐埃及大使館教育參贊宋波介紹説，埃及目前共有１５所高校開設了漢語專業。“我們希望以後埃及有能力、有意願的高校都能輪流舉辦‘漢語橋’，把漢語的影響力擴大到亞歷山大、阿斯旺等地區。”

　　本次“漢語橋”埃及大區賽由中國國家開發銀行支援並冠名。據悉，這也是“漢語橋”埃及大區賽首次得到中資企業冠名讚助。

　　國家開發銀行開羅代表處首席代表卞士遠對記者説，支援此次比賽是國開行開羅代表處推動中埃文化交流，支援國家文化軟實力建設，踐行企業社會責任的重要舉措。

　　宋波表示，在埃中資企業和蘇大孔院深度合作，可望擴大在蘇伊士運河地區的知名度和影響力，吸引埃及社會未來的青年精英，也激發了當地學生學習漢語的熱情，達到校企雙贏的目的。

　　“漢語教學不僅僅是孔子學院一家的事情，我們搭建‘漢語橋’這一平臺，由孔院和企業聯手推廣中國文化，效果可謂一加一大于二。”宋波説。

【糾錯】

責任編輯： 李志強