新華社美國費城1月29日電　特寫｜這是原汁原味了解中國文化的“敞開窗口”——記中央音樂學院民族管弦樂團在美國費城演出

  新華社記者楊士龍　

  中央音樂學院民族管弦樂團29日在美國費城金梅爾表演藝術中心奏響中國新春樂章。對許多當地聽眾來説，這是他們首次現場聆聽琵琶、二胡等中國傳統樂器的音色與韻味，進而感受到一個此前只存在於想象中的中國。

  1月29日，中央音樂學院民族管弦樂團的音樂家在美國費城金梅爾表演藝術中心中國新春專場音樂會上演出。新華社記者 張鳳國 攝

  22歲的聽眾塞闊亞·薩德勒對記者直言，這場音樂會是他原汁原味了解中國文化的“一個敞開的窗口”，他此前對中國的認識大多來自唐人街。

  “我想中國會是我的下一站。我非常想去。”塞闊亞真誠地告訴記者。

  1月29日，中央音樂學院民族管弦樂團的音樂家在美國費城金梅爾表演藝術中心中國新春專場音樂會上演出。新華社記者 張鳳國 攝

  塞闊亞的父親哈什·薩德勒對兒子所受的觸動並不意外。作為一名演奏長笛和小提琴的音樂家，他曾與中國音樂家有過合作。哈什説：“這是一個雙向奔赴的過程。它讓人們開始理解彼此的文化，這也常常是理解差異、建立認知的起點。”

  當晚的音樂會有40余名優秀演奏家參演。音樂會上精選了10首作品，涵蓋獨奏與合奏等多種形式。從熱烈歡騰的《歡慶序曲》《豐收鑼鼓》，到意境深遠的經典名曲《春江花月夜》，再到充滿民間風情的《喜相逢》《笙·臨奇境》，曲目既展現了中華傳統音樂的蓬勃生命力，也體現了當代的創新演繹。為慶祝農曆馬年到來，音樂會還特別演繹了《賽馬》等多首以馬為主題的名作。

  1月29日，中央音樂學院民族管弦樂團的音樂家在美國費城金梅爾表演藝術中心中國新春專場音樂會上演出。新華社記者 張鳳國 攝

  聽眾內森·莫爾韋尤為讚賞中國藝術家們充滿活力的演奏以及他們對傳統曲目的精心改編與詮釋。

  “中國藝術家之間的互動非常有趣，在不同樂器之間都有精彩的呼應。”莫爾韋説，“我對所有樂器都不熟悉，從未見過笙。它體型較大，結構精巧，演奏起來真是不可思議。”

  1月29日，中央音樂學院民族管弦樂團的音樂家在美國費城金梅爾表演藝術中心中國新春專場音樂會上演出。新華社記者 張鳳國 攝

  對華僑華人聽眾而言，這場音樂會承載着更多的情感共鳴。特地邀請了當地朋友一同前來欣賞音樂會的聽眾金文永説：“我由衷地為中國文化感到自豪。”

  金文永曾問朋友是否能從《賽馬》的旋律中感受到萬馬奔騰的畫面，得到了肯定的答覆。“雖然沒有視覺畫面，但你可以通過音樂感受到它。這正是中國民樂的魅力。”

  1月29日，中央音樂學院民族管弦樂團的音樂家在美國費城金梅爾表演藝術中心中國新春專場音樂會上演出。新華社記者 張鳳國 攝

  金文永&&，希望今後能看到更多中國樂團走進更多的美國城市，與不同文化背景的觀眾分享中國傳統音樂的動人之處。