新華社巴黎1月18日電（記者張百慧　孫鑫晶）由法國遼寧協會主辦的“雜技之夜”文化交流活動17日晚在巴黎舉行。來自中法政界、文化界、旅游界的代表及旅法僑胞約2500人到場觀看演出。

  據主辦方介紹，當晚演出主要由擁有170餘年歷史的法國平德馬戲團呈現，匯聚來自14個國家的雜技藝術家同&獻藝。演出內容豐富多樣，高空平衡、旋轉飛人、肩上芭蕾以及摩托車特技等節目相繼上演，將現場氣氛推向高潮。在展現歐洲馬戲經典技藝的同時，節目中還融入敦煌飛天舞等具有中國文化特色的內容。

  平德馬戲團團長亞歷山大·埃德爾斯坦在接受記者採訪時&&，本場演出展現了不同文化間的友好關係，也體現了法國與包括中國文化在內的不同文化之間的緊密&&。

  法國遼寧協會會長敖然在致辭中&&，藝術沒有國界，雜技無需翻譯。雜技藝術所展現的信任、協作、勇氣與美感，是人類共同價值的生動寫照。希望通過藝術與文化的力量，呼喚和平、傳遞希望，向世界發出珍視和平、守護友誼的共同聲音。

  中國駐法國大使鄧勵、法國國民議會法中友好小組前主席阿洛澤等應邀出席活動。