新華社華盛頓12月11日電（記者楊伶 熊茂伶）圍繞即將到期的《平價醫療法案》加強型補貼，美國參議院11日就民主黨和共和黨提出的不同方案進行程序性投票。結果顯示，兩項方案均未能獲得足夠票數以繼續推進。

　　民主黨提出的方案是將原定於今年年底到期的《平價醫療法案》加強型補貼延長三年。共和黨提出的“替代”方案則主張取消現有加強型補貼，轉而設立健康儲蓄賬戶，將一部分補貼資金存入該賬戶。

　　《平價醫療法案》加強型補貼將於今年年底到期，如果現有補貼無法繼續，2000多萬人的醫保保費明年將大幅上漲。是否延長這一補貼一直是美國兩黨分歧焦點。

　　美國媒體當天在參議院表決後報道説，由於聖誕節假期即將來臨，美國國會只剩下數天時間來處理醫保補貼到期問題，而目前幾乎沒有任何突破性進展跡象。