新華社北京11月17日電　美國媒體16日援引五角大樓官員説法報道，數百名部署至伊利諾伊州芝加哥市和俄勒岡州波特蘭市的國民警衛隊員將撤出。過去數周裏，由於法官下達禁令，這些國民警衛隊員未能如特朗普政府所設想那樣被部署到街頭、協助聯邦人員執法和保護聯邦建築。

  9月26日，在位於美國芝加哥西郊布羅德維尤市的移民與海關執法局辦事機構，執法人員向抗議者投擲催淚彈。新華社發（文森特·約翰遜攝）

  “燒錢”且無用

　　兩名不願透露姓名的美國國防部官員16日告訴《紐約時報》，被派往波特蘭市的200名加利福尼亞州國民警衛隊員，以及被派往芝加哥市的200名得克薩斯州國民警衛隊員，最早當天開始返回各自所屬的州。

　　一名官員告訴《紐約時報》，隨着感恩節和聖誕節臨近，加上聯邦法官叫停國民警衛隊的行動，國防部高層官員近日決定把外州的國民警衛隊員撤走，以避免“燒錢”和“派不上用場”，並導致國民警衛隊員節日期間與家人分離。

　　美國國防部尚未宣布這一消息。但負責北美地區軍事行動的美國北方司令部14日在社交媒體上説，未來幾天，其在波特蘭、洛杉磯和芝加哥的部隊“將轉移或調整”，“以確保在每個城市都能保持持續、長久的存在”。

  這是8月19日在美國首都華盛頓的聯合車站外拍攝的國民警衛隊成員和車輛。新華社記者胡友松攝

  “早該如此”

　　據路透社報道，加州州長加文·紐森的一名發言人説，國防部已告知加州政府，加州國民警衛隊員將開始從俄勒岡州返回。“一開始就不該非法部署我們的部隊……我們很高興他們終於要回家了，早就該這麼做。”

　　今年6月，美國移民與海關執法局等聯邦機構出動大批執法人員，在加州洛杉磯縣多地展開針對非法移民的搜捕行動，此後美國總統特朗普以協助實施移民執法行動、打擊犯罪、維持治安等為由，陸續向洛杉磯、首都華盛頓和田納西州孟菲斯市派遣國民警衛隊。

　　9月底至10月初，特朗普政府決定向芝加哥市和波特蘭市派遣國民警衛隊，遭當地政府起訴。其中對波特蘭的部署行動11月被一名聯邦法官頒佈永久禁令，理由是美國憲法沒有賦予聯邦政府這樣的權力。在芝加哥的部署行動先後被一家下級法院和一家上訴法院禁止，目前最高法院正在審理該案。

　　民主黨批評特朗普接連向民主黨主政的州和城市派遣國民警衛隊帶有政治目的，旨在打擊民主黨管轄地區。

　　法新社説，國民警衛隊員大多是兼職，平時從事文職工作，他們通常由所在州的州長調遣，執行救災等任務，被總統直接調用的情況非比尋常。

　　據報道，上述400名國民警衛隊員撤離後，仍有300名伊利諾伊州國民警衛隊員留在芝加哥，100名俄勒岡州國民警衛隊員留在波特蘭。（郭倩）