新華社亞的斯亞貝巴5月11日電 通訊｜“授人以漁”的中國實踐——寫在亞吉鐵路運營六年“交鑰匙”之際
新華社記者劉方強
2024年5月10日，在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴拉布火車站，亞吉鐵路中方聯營公司負責人與當地業主負責人舉行“交鑰匙”儀式。新華社記者 劉方強 攝
自啟運以來，亞吉鐵路旅客發送量68萬人次，貨物發送量950萬噸，運輸收入年均增幅達39%……亞吉鐵路六年成就和未來展望發布會暨交鑰匙儀式10日在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴郊區拉布火車站舉行。這標誌著埃塞俄比亞-吉布地標準軌距鐵路公司正式開始主導運營亞吉鐵路。
亞吉鐵路是非洲首條跨國電氣化鐵路，西起亞的斯亞貝巴，東至鄰國吉布地首都吉布地的港口，全長752公里，由中國鐵建下屬中土集團和中國中鐵下屬中鐵二局共同承建。
2023年9月9日，乘客在亞吉鐵路列車的餐車內交談。新華社記者 王冠森 攝
據中國土木埃塞俄比亞工程有限公司統計，自2018年1月1日開通商業運營以來，亞吉鐵路共開行旅客列車2500余列、貨物列車7700余列，實現商業運輸收入總計113億埃塞俄比亞比爾（約合1.97億美元）。
這些收獲，離不開中方團隊的堅守，離不開當地員工的努力。
2023年9月9日，人們坐在亞吉鐵路列車的車廂內。新華社記者 王冠森 攝
內比尤·麥拉庫今年34歲，2013年大學畢業後加入亞吉鐵路建設。他從人力資源助理幹起，目前已成為亞吉鐵路所有方埃塞俄比亞-吉布地標準軌距鐵路公司的人力資源主管之一，負責3000多名埃塞當地員工的管理和福利發放等工作。
“剛開始這裏全是垃圾堆，我們那時的主要工作是清理垃圾、平整土地，並協助當地百姓搬遷。”內比尤指著亞吉鐵路始發站拉布車站説。
這是2023年9月9日在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴拍攝的拉布火車站。新華社記者 王冠森 攝
一大早，記者在車站外的廣場看到，不少旅客已排隊準備進站。廣場外，當地年輕人正迎著朝陽沿路跑步健身。
“現在這邊環境美了，基礎設施更完善了。”內比尤告訴記者。
這是2023年9月11日在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴拍攝的拉布火車站（無人機照片）。新華社記者 王冠森 攝
2018年亞吉鐵路進入商業運營。按照合同，中方企業向業主提供六年的鐵路運營維護服務。通過中方對當地員工的係統培訓和“傳幫帶”，當地業主逐步接管鐵路運營。
中國鐵建董事長戴和根介紹説，中方團隊首先立足當地條件，在鐵路沿線幫助建設了6個理論培訓點和4個集中實作培訓點。此外，團隊還與西南交通大學、北京交通大學等院校合作，為320多名專業技術人員提供現場培訓；派送62名電力機車司機、77名中層管理人員、35名高層經理赴中國進行培訓。
2024年5月10日，一輛列車駛入埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴的拉布火車站。新華社記者 劉方強 攝
授人以魚，不如授人以漁。六年來，中方累計完成培訓認證當地員工2840人，全面完成運營、維保、安全等各專業本地化能力建設，為按時順利移交夯實基礎。
過硬的能力建設，打造了過硬的本地化團隊。2024年1月1日，埃塞俄比亞-吉布地標準軌距鐵路公司全面接手亞吉鐵路運營，中、埃、吉三國員工用青春和汗水澆灌的亞吉鐵路這朵繁榮之花綻放。
2024年5月10日，埃塞俄比亞火車司機在亞吉鐵路列車的駕駛室裏工作。新華社記者 劉方強 攝
對亞的斯亞貝巴車務段中方技術人員王天濤來説，這六年是2000多個與當地同事並肩奮鬥的日日夜夜。在這裏，他負責包括拉布車站在內的10個車站旅客、貨物運輸的管理協調，見證了埃塞同事從對鐵路一無所知到完全接手火車運營的成長歷程。
2023年9月9日，工作人員在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴拉布火車站為乘客檢票。新華社記者 王冠森 攝
“剛開始運營時，我負責的車務段有40位中方人員，目前已減少至5位，而當地員工已經從零增加到450人。”王天濤表示，交鑰匙儀式後，中方團隊主要進行重點巡視和指導監督工作，並將在兩年內完全退出。
從拉布車站向南行駛約一個半小時，火車到達阿達瑪車站，這裏是內比尤的家鄉。
2023年9月9日，乘客在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴拉布火車站準備登車。新華社記者 王冠森 攝
“我經常和家人分享在鐵路上的工作經歷，他們都為我的工作感到驕傲。”內比尤告訴記者，“弟弟四年前也加入亞吉鐵路的運營工作，目前在阿達瑪車站工作。”
這條鐵路不僅為很多當地人提供了就業，還加強了埃塞俄比亞和吉布地兩國的經濟交流和人員往來，成為沿線各地經濟增長的“加速器”。
2023年9月9日，列車員在亞吉鐵路列車的車廂內查票。新華社記者 王冠森 攝
“亞吉鐵路有力推動了埃塞俄比亞和吉布地兩國間的貿易和雙邊關係，這條鐵路將埃塞俄比亞和全世界聯繫起來，對于促進埃塞經濟發展意義重大。”埃塞交通和物流部長阿萊穆·西梅在儀式現場説。
2023年9月9日，乘客在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴拉布火車站買票。新華社記者 王冠森 攝
亞吉鐵路是落實共建“一帶一路”倡議和中非合作論壇約翰內斯堡峰會“十大合作計劃”的早期收獲。該鐵路也被稱作埃塞俄比亞的“運輸生命線”，在保障民生方面起到重要作用。大量化肥、小麥、鋼材通過這條鐵路進入埃塞，埃塞生産的咖啡、芝麻、服裝等則借助這條通道出海。
2023年9月9日，工作人員在亞吉鐵路列車上準備餐食。新華社記者 王冠森 攝
據了解，752公里的運輸裏程，公路運輸需要3至7天，亞吉鐵路通車後，貨運只需20小時，運輸成本也只有公路運輸成本的三分之二。接下來，中方團隊將充分發揮自身技術優勢，繼續對亞吉鐵路現行規范和標準進行歸納和提煉，逐步幫助兩國建立健全鐵路行業標準。
“在埃塞整整十年，已經習慣這裏的生活了。即將離開，雖然會有些傷感，但看到當地員工接手亞吉鐵路運維，我們很欣慰。”王天濤説。
