甲辰龍年之春

神龍和鳳凰“飛”抵美國

作為中華民族的精神圖騰、文化符號

向更多觀眾展現悠久燦爛的中華文明

263件（組）中國青銅時代文物

于當地時間19日上午

亮相美國舊金山亞洲藝術博物館

舉辦的“鳳凰故國：青銅時代曾楚藝術展”

中國文化和旅遊部副部長、

國家文物局局長李群致辭表示

該展呈現中華文明的連續性、創新性、統一性、包容性、和平性

期待中美兩國文博機構緊密攜手

堅持弘揚平等、互鑒、對話、包容的文明觀

共同譜寫絢麗多彩、美美與共的

中美人文交流新篇章

龍：異于西方認知的飛天神獸

中國人是“龍的傳人”

文物上匍匐的、盤旋的、飛升的中國龍

全然不同于西方故事中的危險生物

更顯威武、矯健、莊嚴、吉祥、可親

與曾侯乙編鐘同時出土的銅鑒缶

是可在炎熱夏季冷藏酒水的雙層金屬容器

此鑒缶四面、四角共有八個龍耳

作拱曲攀伏狀

這些龍的尾部都有小龍纏繞

可謂是兩千多年前的“龍牌冰箱”

西周早期的盤龍紋蓋罍

是造型獨特、制作精美的西周“酒壇”

罍的表面有多只夔龍、無角蟠龍

最引人注目的是頂部蓋子上

蜿蜒盤踞的立體小蟠龍

它頭上長角，兩爪蹬在蓋上

圓眼，嘟嘴，表情呆萌

現實中或許沒有龍

但中國人將美好寓意賦予龍

在中國傳奇故事裏

龍為“鱗族之長”，喜水、通天、徵瑞

體現了中國看待世界的方式

可見中華文明的包容與和平

鳳：與西方文化呼應的吉祥鳥

在中國故事裏

鳳凰為“百鳥之王”，是神龍的伴侶

向陽、自新、示美

展現著超越世俗的力量和美感

是與西方文化呼應的吉祥鳥

且看鳳鳥蓋懸鈴罍上

神採奕奕的鳳凰神鳥傲然昂首

再看彩繪漆木虎座鳳鳥懸鼓

兩只引吭高歌的鳳鳥

立于背向踞坐的雙虎之上

鳳冠之間懸挂著一面大鼓

……

這些文物造型想像力豐富，令人過目難忘

細看龍鳳虎紋繡羅單衣袖上的紋樣

鳳鳥頭上有一對鳳冠，向兩側彎曲

雙翅向左右展開，雙腳外張

鳳尾的中部向後分支

與下排鳳鳥的花冠相交

更顯柔美、神秘，給予人無限浪漫遐思

湖北省博物館館長張曉雲説

在楚文化中，鳳文化的元素非常突出

西方文化中也有對鳳這種吉祥鳥的認識

用鳳凰這一意象作為展覽的主題

將有助于中西方觀眾形成對藝術審美的共鳴

透物見史，看見文明

銅鑒缶

折射中國人巧于創造、敏于思考的基因

龍鳳虎紋繡羅單衣袖

體現古代匠人心靈手巧，以及對美的追求

細數四節龍鳳玉佩上的

7條卷龍、4只鳳鳥和4條蛇

走近龍吟國瑞、鳳鳴千年的心靈棲所

文物不言，自有春秋

傳承古今物質文明與精神文明的藝術品

跨越時間與山海

訴説著美美與共、開放多元的中國

讓美國人民更直觀感受

中國古代文明的璀璨輝煌

監制：衛鐵民

策劃/文案：喻珮、談昦玄、陸燁

記者：喻珮

攝影：吳曉淩

海報/編輯：談昦玄、陸燁

logo設計：謝雨（全國教育書畫協會會員）

視頻來源：舊金山亞洲藝術博物館

新華社對外部

新華社湖北分社

聯合出品

學術支援

湖北省博物館

荊州博物館

隨州市博物館

舊金山亞洲藝術博物館