新華社倫敦12月28日電（記者馬邦傑）英國埃塞克斯郡警方&&，前紐卡斯爾聯隊、利物浦隊及英格蘭隊前鋒安迪·卡羅爾因被指控違反禁止騷擾令，將於30日出庭受審。

　　現年36歲的卡羅爾目前在一家英格蘭第六級別足球聯賽俱樂部效力。他於今年4月被捕，涉嫌違法行為據稱發生在此前一個月。這位曾代表英格蘭隊出場9次的球員，已被列入切爾姆斯福德地方法院的出庭名單。

　　埃塞克斯郡警方在一份聲明中説：“一名男子被指控違反禁止騷擾令。來自埃平的36歲男子卡羅爾於4月27日被捕，涉嫌違法行為與3月發生的一起事件有關。他將於12月30日在切爾姆斯福德地方法院出庭。”

　　禁止騷擾令是法院頒發的禁令，通常用於禁止某人與他人&&，也可阻止某人接近特定地址或工作場所一定範圍。