唐季禮：用電影架起“文明互鑒”的橋梁

“文明互鑒”，聽來宏大，但在香港著名導演唐季禮的世界裏，它是具體的、有溫度的，是一個個鏡頭構建起來的理解與共鳴，是一次次文化的交融與心靈的碰撞。

從好萊塢到寶萊塢，從《紅番區》到《功夫瑜伽》，這位馳騁國際的著名導演，用自己的作品踐行着文化互鑒。他深知，電影是一種超越語言的載體，是構建人類共同精神世界的橋梁。

相互尊重，是文明互鑒的第一步

“文明互鑒，首先是尊重。”唐季禮強調。在印度拍攝《功夫瑜伽》時，他選擇展現印度的宗教文化，而不是刻板地將鏡頭對準貧民窟。唐季禮在意文化的對等交流，“我們不能只是拿對方的‘異樣’來做噱頭，而要去挖掘那些可以和中國文化産生共鳴的部分。”

在這部中印合拍的電影中，他將中國武術與印度瑜伽相結合，一個強調“止戈為武”的儒家修養，一個強調“身心平衡”的精神追求。兩者不同，卻在哲學底蘊中找到了共鳴，這正是文明互鑒的魅力所在。

講好中國故事，是創作者的使命

“文明互鑒的過程，也是講好中國故事的過程。”

在唐季禮編劇的電影《十二生肖》中，講述了中國文物如何在戰亂中流失，又如何通過民間的努力追回。這不僅是對歷史的回望，更是一次文化自信的表達。電影在上映三個月後，一位海外收藏家捐出了兩件圓明園銅首。“文化的力量，是可以感動人的。”

文化出海，需要更強的支持系統

“年輕人有衝勁，有激情，也有奉獻精神，可是核心還需要有錢去支持他。”談及中國文化走出去的挑戰，唐季禮直言不諱。他提到，在創作初期面臨的最大問題之一就是資金，特別是對年輕創作者而言，拍攝一部能“走出去”的電影往往需要更大的投入和更多的耐心。

“內容有很多種形式，但電影依然是文明交流最完整的形式。”他説，無論是舞劇、話劇還是微短劇，都可以成為文化互鑒的載體，但電影擁有國際電影節、全球院線播出等成熟機制，是文化“出海”的主力軍。

粵港澳大灣區：連接中外的文化支點

近日，唐季禮的微短劇製作中心正式落戶深圳南山，“香港電影人曾是走出去的先鋒，而現在大灣區是最大的票倉。”

大灣區的政策、人才、內容與科技的融合，讓唐季禮相信這裡能成為未來中國文化出海的重要“港口”。他認為，“文明互鑒”不僅是國家間的交流，更是行業、內容、技術之間的合作。一個強大的內容産業生態，需要政策支持、資金投入，更需要不斷嘗試與創新。

讓世界看見中國，也讓中國了解世界

功夫之外，還有哪些中國文化符號。“飲食文化。”唐季禮脫口而出。在他看來，功夫是中國文化最具標識性的輸出方式之一，它凝聚了中國人的勇氣、智慧與武德。但除此之外，飲食文化、愛國精神、強國故事等，都是值得被世界了解的“中國名片”。

“就算是競爭者，我們也可以成為朋友。”唐季禮回憶起《功夫瑜伽》上映後，迪拜的中國游客量增長了37%，中迪實現了免簽。這些都是文化交流帶來的“意外驚喜”，更是文明互鑒帶來的真實成果。