“會動的清明上河圖”亮相&& 數字科技演繹經典風俗畫

　　新華社&&6月25日電（記者章利新 王承昊）“會動的清明上河圖”展覽25日在&&舉辦媒體預覽會。宋代經典風俗畫長卷《清明上河圖》在數字科技的演繹下，讓現場觀眾身臨其境，回到900年前繁華的北宋都市。

　　展覽由台灣翡冷翠文創公司主辦，6月26日至9月15日在&&華山文創園區展出。這是該公司繼“會動的文藝復興”“印象派150周年光影藝術展”之後，再次推出融合經典藝術作品和現代數字技術的非傳統展覽。

　　展覽策展人、翡冷翠文創公司總經理鄭清煌&&，在嘗試用現代科技展示西方藝術後，覺得更應該把東方藝術尤其是宋代美學發揚光大，於是決定引進2010年上海世博會中國館電子動態版《清明上河圖》。“希望觀眾能透過數字技術，體驗古代中國的繁榮、生活的幸福、社會的安定。”

　　《清明上河圖》由北宋畫家張擇端繪製於公元1111年至1120年間。作品採長卷形式，寬24.8公分、長528.7公分，以散點透視構圖法生動記錄了12世紀北宋都城汴京（今河南開封）的城市面貌和各階層人民的生活實況，被譽為“宋代的小百科全書”。

　　據介紹，本次展覽內容以張擇端的原圖進行數字化藝術創作，經模型、着色、動畫、渲染等製作過程，利用投影技術讓這幅傳世名作中的人、車、樹、水都動起來了。畫面中共有1068個人物、6種類型29艘船以及牛馬驢騾共73匹，並分為白天與夜晚，每隔4分鐘循環展示。

　　“這個作品雖然是一幅古畫，其實也是一本教科書、一個寶藏，蘊藏着豐富的文學、藝術、建築、地理甚至軍事等知識。”鄭清煌説，這個動態版《清明上河圖》在上海世博會後曾引進台灣，並創下189萬人次參觀的特展最高紀錄。此次再度引進配有新的演繹、論述和互動，希望讓更多台灣觀眾尤其是年輕人能看到這部經典作品。

　　為更好理解《清明上河圖》，展覽還設置了“歷史長河”“盛世風華”“汴京12時辰”等配套展覽，展示歷史上不同的《清明上河圖》版本，尤其是明代的仇英本和清代的清院本；介紹宋朝在經濟、科學、文化方面的成果；通過點茶、焚香、挂畫、插花等器物展現宋人對雅致生活的追求。