香港《南華早報》網站1月15日發表題為《特朗普打造“黃金艦隊”的行動旨在“提升美國軍事和戰略優勢”》的文章，作者是劉珍（音）。文章摘編如下：

  美國海軍部長13日概述了美國總統唐納德·特朗普的“黃金艦隊”倡議，稱重振美國造船業對於恢復對華海上戰略優勢至關重要。

  在水面海軍協會研討會上講話時，美國海軍部長約翰·費倫強調了強大工業基礎的重要性，並警告説美國海軍目前無法與北京的生産能力競爭。

  他在會上説：“要做一個超級大國，你需要一支佔主導地位的軍事力量、強勁的經濟和製造能力。一個空心化的産業基礎是無法維持全球海上力量的。”

  費倫承認，美國目前所有的造船項目都“一團糟”，“落後於進度，超出預算”，並將這些“令人不安的事實”與中國的製造能力進行了對比。

  他提供的數據顯示，中國有一支約1億人的製造業勞動力大軍，而美國只有不到1300萬人。2022年中國大約有1800艘在建船舶，而美國只有5艘。

  他説：“這不是一個未來的挑戰，而是目前正在發生的事情。”他敦促華盛頓必須進入“戰時狀態”，並將其與二戰時期的工業動員相提並論。

  為了縮小這一差距，費倫公布了“黃金艦隊”計劃的細節，該計劃旨在簽訂自二戰以來最大噸位的造船合同，以恢復美國的造船能力。

  特朗普去年12月底宣布的“黃金艦隊”計劃中，包含一個建造“特朗普”級戰列艦的建議。費倫説，該艦隊將是一個高低搭配的平台，包括驅逐艦、航母、潛艇、新型護衛艦和輔助船，以及各種無人艦艇。

  他將這一有爭議的戰艦描述為對未來衝突的一個“致命的、決定性的回應”，而不是過去的遺物，旨在提供持續的火力、強大的防空和導彈防禦，以及對有人和無人部隊的指揮能力。

  費倫説：“這一戰艦不僅能拍落弓箭，還能殺死弓箭手。”

  費倫説，雖然“特朗普”級戰列艦擁有高端作戰能力，但像新型護衛艦這樣價格合理的小型水面戰艦的生産也將加速，以滿足時間和任務要求。

  他強調了跨越印度-太平洋的廣闊距離向潛在對手投放力量所需的兩個關鍵組成部分。 由現代化的加油船、彈藥船、輔助船和前沿補給基地組成的後勤是“骨幹”，而無人駕駛的自主系統是新艦隊的“核心”要素。

  費倫補充説，美國造船業需要在未來十年雇用大約25萬名熟練工人，以滿足對打造這支艦隊的需求，這些工作不會被人工智能或自動化取代，而是會被這些新技術賦能。（編譯/王群）

  2025年12月22日，美國總統特朗普宣布了一款將以他的名字命名的新型軍艦。（法新社）