5月5日，“飄色會景巡游”在香港長洲舉行。

  身着華麗戲服的小孩高高“懸”在空中，或巧妙地站在一片芭蕉葉上，或坐在小船裏在“湖”中飄蕩，表演者從容淡定，在人群驚呼聲中揮灑自如。這不是雜技表演，而是正在進行的太平清醮重頭戲“飄色會景巡游”。

  太平清醮是香港長洲居民於每年農曆四月初八佛誕日舉行的一項傳統節慶活動，已有超過百年歷史，2011年被列入第三批國家級非物質文化遺産名錄。今年長洲太平清醮於5月2日至6日舉行，其中“飄色會景巡游”在5月5日舉行，吸引了數萬人涌入長洲觀看。喜悅與熱鬧，瀰漫在這座距離香港島僅約1小時船程的小島。

  新華社發

pagebreak

  5月5日，“飄色會景巡游”在香港長洲舉行。

  身着華麗戲服的小孩高高“懸”在空中，或巧妙地站在一片芭蕉葉上，或坐在小船裏在“湖”中飄蕩，表演者從容淡定，在人群驚呼聲中揮灑自如。這不是雜技表演，而是正在進行的太平清醮重頭戲“飄色會景巡游”。

  太平清醮是香港長洲居民於每年農曆四月初八佛誕日舉行的一項傳統節慶活動，已有超過百年歷史，2011年被列入第三批國家級非物質文化遺産名錄。今年長洲太平清醮於5月2日至6日舉行，其中“飄色會景巡游”在5月5日舉行，吸引了數萬人涌入長洲觀看。喜悅與熱鬧，瀰漫在這座距離香港島僅約1小時船程的小島。

  新華社發

pagebreak

  5月5日，李智偉負責製作的“哪吒”主題飄色在巡游隊伍中。

  身着華麗戲服的小孩高高“懸”在空中，或巧妙地站在一片芭蕉葉上，或坐在小船裏在“湖”中飄蕩，表演者從容淡定，在人群驚呼聲中揮灑自如。這不是雜技表演，而是正在進行的太平清醮重頭戲“飄色會景巡游”。

  太平清醮是香港長洲居民於每年農曆四月初八佛誕日舉行的一項傳統節慶活動，已有超過百年歷史，2011年被列入第三批國家級非物質文化遺産名錄。今年長洲太平清醮於5月2日至6日舉行，其中“飄色會景巡游”在5月5日舉行，吸引了數萬人涌入長洲觀看。喜悅與熱鬧，瀰漫在這座距離香港島僅約1小時船程的小島。

  新華社發

pagebreak

  4月30日，飄色師傅李智偉在檢查他負責製作的“哪吒”主題飄色。

  身着華麗戲服的小孩高高“懸”在空中，或巧妙地站在一片芭蕉葉上，或坐在小船裏在“湖”中飄蕩，表演者從容淡定，在人群驚呼聲中揮灑自如。這不是雜技表演，而是正在進行的太平清醮重頭戲“飄色會景巡游”。

  太平清醮是香港長洲居民於每年農曆四月初八佛誕日舉行的一項傳統節慶活動，已有超過百年歷史，2011年被列入第三批國家級非物質文化遺産名錄。今年長洲太平清醮於5月2日至6日舉行，其中“飄色會景巡游”在5月5日舉行，吸引了數萬人涌入長洲觀看。喜悅與熱鬧，瀰漫在這座距離香港島僅約1小時船程的小島。

  新華社記者 陳鐸 攝

pagebreak

  4月30日，飄色師傅李智偉接受記者採訪。

  身着華麗戲服的小孩高高“懸”在空中，或巧妙地站在一片芭蕉葉上，或坐在小船裏在“湖”中飄蕩，表演者從容淡定，在人群驚呼聲中揮灑自如。這不是雜技表演，而是正在進行的太平清醮重頭戲“飄色會景巡游”。

  太平清醮是香港長洲居民於每年農曆四月初八佛誕日舉行的一項傳統節慶活動，已有超過百年歷史，2011年被列入第三批國家級非物質文化遺産名錄。今年長洲太平清醮於5月2日至6日舉行，其中“飄色會景巡游”在5月5日舉行，吸引了數萬人涌入長洲觀看。喜悅與熱鬧，瀰漫在這座距離香港島僅約1小時船程的小島。

  新華社記者 陳鐸 攝

pagebreak

  4月30日，飄色師傅李智偉在整理小演員的服飾。

  身着華麗戲服的小孩高高“懸”在空中，或巧妙地站在一片芭蕉葉上，或坐在小船裏在“湖”中飄蕩，表演者從容淡定，在人群驚呼聲中揮灑自如。這不是雜技表演，而是正在進行的太平清醮重頭戲“飄色會景巡游”。

  太平清醮是香港長洲居民於每年農曆四月初八佛誕日舉行的一項傳統節慶活動，已有超過百年歷史，2011年被列入第三批國家級非物質文化遺産名錄。今年長洲太平清醮於5月2日至6日舉行，其中“飄色會景巡游”在5月5日舉行，吸引了數萬人涌入長洲觀看。喜悅與熱鬧，瀰漫在這座距離香港島僅約1小時船程的小島。

  新華社發

pagebreak

  4月30日，陳景祝與外孫女徐心妤接受記者採訪。

  身着華麗戲服的小孩高高“懸”在空中，或巧妙地站在一片芭蕉葉上，或坐在小船裏在“湖”中飄蕩，表演者從容淡定，在人群驚呼聲中揮灑自如。這不是雜技表演，而是正在進行的太平清醮重頭戲“飄色會景巡游”。

  太平清醮是香港長洲居民於每年農曆四月初八佛誕日舉行的一項傳統節慶活動，已有超過百年歷史，2011年被列入第三批國家級非物質文化遺産名錄。今年長洲太平清醮於5月2日至6日舉行，其中“飄色會景巡游”在5月5日舉行，吸引了數萬人涌入長洲觀看。喜悅與熱鬧，瀰漫在這座距離香港島僅約1小時船程的小島。

  新華社記者 陳鐸 攝

pagebreak

  4月30日，徐心妤展示自己去年參加“飄色會景巡游”的照片。

  身着華麗戲服的小孩高高“懸”在空中，或巧妙地站在一片芭蕉葉上，或坐在小船裏在“湖”中飄蕩，表演者從容淡定，在人群驚呼聲中揮灑自如。這不是雜技表演，而是正在進行的太平清醮重頭戲“飄色會景巡游”。

  太平清醮是香港長洲居民於每年農曆四月初八佛誕日舉行的一項傳統節慶活動，已有超過百年歷史，2011年被列入第三批國家級非物質文化遺産名錄。今年長洲太平清醮於5月2日至6日舉行，其中“飄色會景巡游”在5月5日舉行，吸引了數萬人涌入長洲觀看。喜悅與熱鬧，瀰漫在這座距離香港島僅約1小時船程的小島。

  新華社記者 陳鐸 攝