6月3日，在“龍舟世家”方忠雄龍舟廠，工人忙着趕制端午節的龍舟訂單。
端午節臨近，在福建省福州市閩侯縣南通鎮方莊村裏，各家龍舟加工廠正忙着趕制端午節的龍舟訂單。
方莊村是福建遠近聞名的“龍舟村”，製造龍舟的技藝已傳承了700多年，每年有200余艘傳統龍舟銷往全國及海外。
福州市非物質文化遺産“方莊龍舟製造技藝（閩侯縣）”傳承人方紹晃介紹説，製作一艘福州傳統龍舟從原料選擇到製作都非常講究，主要選取閩北山區樹齡40年以上的杉木和樟木為原材料，歷經做龍骨、釘底板、裝魚梁、拋光、畫花、上油漆等多道工序，最後裝上精心雕刻的龍頭才算大功告成。
“從14歲起我就參與修船和造船，到現在做龍舟50多年了。我們一直堅持用斧頭、刻刀、錘子、墨鬥等工具純手工打造福州傳統龍舟。我希望祖輩傳下來的手藝能一代一代傳承下去，讓更多人了解龍舟文化的魅力。”方紹晃説。
新華社記者魏培全攝
pagebreak
6月3日，福州市非物質文化遺産“方莊龍舟製造技藝（閩侯縣）”的傳承人方紹晃在擦拭準備交付的龍舟船頭。
端午節臨近，在福建省福州市閩侯縣南通鎮方莊村裏，各家龍舟加工廠正忙着趕制端午節的龍舟訂單。
方莊村是福建遠近聞名的“龍舟村”，製造龍舟的技藝已傳承了700多年，每年有200余艘傳統龍舟銷往全國及海外。
福州市非物質文化遺産“方莊龍舟製造技藝（閩侯縣）”傳承人方紹晃介紹説，製作一艘福州傳統龍舟從原料選擇到製作都非常講究，主要選取閩北山區樹齡40年以上的杉木和樟木為原材料，歷經做龍骨、釘底板、裝魚梁、拋光、畫花、上油漆等多道工序，最後裝上精心雕刻的龍頭才算大功告成。
“從14歲起我就參與修船和造船，到現在做龍舟50多年了。我們一直堅持用斧頭、刻刀、錘子、墨鬥等工具純手工打造福州傳統龍舟。我希望祖輩傳下來的手藝能一代一代傳承下去，讓更多人了解龍舟文化的魅力。”方紹晃説。
新華社記者魏培全攝
pagebreak
6月3日，在閩侯縣方莊村的方和勇龍舟廠裏，工人在趕制端午節的龍舟訂單。
端午節臨近，在福建省福州市閩侯縣南通鎮方莊村裏，各家龍舟加工廠正忙着趕制端午節的龍舟訂單。
方莊村是福建遠近聞名的“龍舟村”，製造龍舟的技藝已傳承了700多年，每年有200余艘傳統龍舟銷往全國及海外。
福州市非物質文化遺産“方莊龍舟製造技藝（閩侯縣）”傳承人方紹晃介紹説，製作一艘福州傳統龍舟從原料選擇到製作都非常講究，主要選取閩北山區樹齡40年以上的杉木和樟木為原材料，歷經做龍骨、釘底板、裝魚梁、拋光、畫花、上油漆等多道工序，最後裝上精心雕刻的龍頭才算大功告成。
“從14歲起我就參與修船和造船，到現在做龍舟50多年了。我們一直堅持用斧頭、刻刀、錘子、墨鬥等工具純手工打造福州傳統龍舟。我希望祖輩傳下來的手藝能一代一代傳承下去，讓更多人了解龍舟文化的魅力。”方紹晃説。
新華社記者魏培全攝
pagebreak
6月3日，“方莊龍舟製造技藝（閩侯縣）”第四代傳承人方劍偉在加工龍舟。
端午節臨近，在福建省福州市閩侯縣南通鎮方莊村裏，各家龍舟加工廠正忙着趕制端午節的龍舟訂單。
方莊村是福建遠近聞名的“龍舟村”，製造龍舟的技藝已傳承了700多年，每年有200余艘傳統龍舟銷往全國及海外。
福州市非物質文化遺産“方莊龍舟製造技藝（閩侯縣）”傳承人方紹晃介紹説，製作一艘福州傳統龍舟從原料選擇到製作都非常講究，主要選取閩北山區樹齡40年以上的杉木和樟木為原材料，歷經做龍骨、釘底板、裝魚梁、拋光、畫花、上油漆等多道工序，最後裝上精心雕刻的龍頭才算大功告成。
“從14歲起我就參與修船和造船，到現在做龍舟50多年了。我們一直堅持用斧頭、刻刀、錘子、墨鬥等工具純手工打造福州傳統龍舟。我希望祖輩傳下來的手藝能一代一代傳承下去，讓更多人了解龍舟文化的魅力。”方紹晃説。
新華社記者魏培全攝
pagebreak
6月3日，工人在給一顆新龍頭上色。龍舟龍頭的製作最為複雜，需用幾十把不同的修光刀進行加工，再進行切割、噴漆、上色等步驟。
端午節臨近，在福建省福州市閩侯縣南通鎮方莊村裏，各家龍舟加工廠正忙着趕制端午節的龍舟訂單。
方莊村是福建遠近聞名的“龍舟村”，製造龍舟的技藝已傳承了700多年，每年有200余艘傳統龍舟銷往全國及海外。
福州市非物質文化遺産“方莊龍舟製造技藝（閩侯縣）”傳承人方紹晃介紹説，製作一艘福州傳統龍舟從原料選擇到製作都非常講究，主要選取閩北山區樹齡40年以上的杉木和樟木為原材料，歷經做龍骨、釘底板、裝魚梁、拋光、畫花、上油漆等多道工序，最後裝上精心雕刻的龍頭才算大功告成。
“從14歲起我就參與修船和造船，到現在做龍舟50多年了。我們一直堅持用斧頭、刻刀、錘子、墨鬥等工具純手工打造福州傳統龍舟。我希望祖輩傳下來的手藝能一代一代傳承下去，讓更多人了解龍舟文化的魅力。”方紹晃説。
新華社記者魏培全攝
pagebreak
6月3日，在“龍舟世家”方忠雄龍舟廠，一名木工師傅在趕制端午節的龍舟訂單。
端午節臨近，在福建省福州市閩侯縣南通鎮方莊村裏，各家龍舟加工廠正忙着趕制端午節的龍舟訂單。
方莊村是福建遠近聞名的“龍舟村”，製造龍舟的技藝已傳承了700多年，每年有200余艘傳統龍舟銷往全國及海外。
福州市非物質文化遺産“方莊龍舟製造技藝（閩侯縣）”傳承人方紹晃介紹説，製作一艘福州傳統龍舟從原料選擇到製作都非常講究，主要選取閩北山區樹齡40年以上的杉木和樟木為原材料，歷經做龍骨、釘底板、裝魚梁、拋光、畫花、上油漆等多道工序，最後裝上精心雕刻的龍頭才算大功告成。
“從14歲起我就參與修船和造船，到現在做龍舟50多年了。我們一直堅持用斧頭、刻刀、錘子、墨鬥等工具純手工打造福州傳統龍舟。我希望祖輩傳下來的手藝能一代一代傳承下去，讓更多人了解龍舟文化的魅力。”方紹晃説。
新華社記者魏培全攝
pagebreak
6月3日，在“龍舟世家”方忠雄龍舟廠，工人在趕制端午節的龍舟訂單。
端午節臨近，在福建省福州市閩侯縣南通鎮方莊村裏，各家龍舟加工廠正忙着趕制端午節的龍舟訂單。
方莊村是福建遠近聞名的“龍舟村”，製造龍舟的技藝已傳承了700多年，每年有200余艘傳統龍舟銷往全國及海外。
福州市非物質文化遺産“方莊龍舟製造技藝（閩侯縣）”傳承人方紹晃介紹説，製作一艘福州傳統龍舟從原料選擇到製作都非常講究，主要選取閩北山區樹齡40年以上的杉木和樟木為原材料，歷經做龍骨、釘底板、裝魚梁、拋光、畫花、上油漆等多道工序，最後裝上精心雕刻的龍頭才算大功告成。
“從14歲起我就參與修船和造船，到現在做龍舟50多年了。我們一直堅持用斧頭、刻刀、錘子、墨鬥等工具純手工打造福州傳統龍舟。我希望祖輩傳下來的手藝能一代一代傳承下去，讓更多人了解龍舟文化的魅力。”方紹晃説。
新華社記者魏培全攝
pagebreak
6月3日，福州市非物質文化遺産“方莊龍舟製造技藝（閩侯縣）”的傳承人方紹晃（左）在給侄兒方劍偉（右）傳授福州傳統龍舟製作技藝。方劍偉現在是“方莊龍舟製造技藝（閩侯縣）”第四代傳承人。
端午節臨近，在福建省福州市閩侯縣南通鎮方莊村裏，各家龍舟加工廠正忙着趕制端午節的龍舟訂單。
方莊村是福建遠近聞名的“龍舟村”，製造龍舟的技藝已傳承了700多年，每年有200余艘傳統龍舟銷往全國及海外。
福州市非物質文化遺産“方莊龍舟製造技藝（閩侯縣）”傳承人方紹晃介紹説，製作一艘福州傳統龍舟從原料選擇到製作都非常講究，主要選取閩北山區樹齡40年以上的杉木和樟木為原材料，歷經做龍骨、釘底板、裝魚梁、拋光、畫花、上油漆等多道工序，最後裝上精心雕刻的龍頭才算大功告成。
“從14歲起我就參與修船和造船，到現在做龍舟50多年了。我們一直堅持用斧頭、刻刀、錘子、墨鬥等工具純手工打造福州傳統龍舟。我希望祖輩傳下來的手藝能一代一代傳承下去，讓更多人了解龍舟文化的魅力。”方紹晃説。
新華社記者魏培全攝
pagebreak
6月3日，在“龍舟世家”方忠雄龍舟廠，龍舟製造師傅在使用墨鬥給龍舟打樣。
端午節臨近，在福建省福州市閩侯縣南通鎮方莊村裏，各家龍舟加工廠正忙着趕制端午節的龍舟訂單。
方莊村是福建遠近聞名的“龍舟村”，製造龍舟的技藝已傳承了700多年，每年有200余艘傳統龍舟銷往全國及海外。
福州市非物質文化遺産“方莊龍舟製造技藝（閩侯縣）”傳承人方紹晃介紹説，製作一艘福州傳統龍舟從原料選擇到製作都非常講究，主要選取閩北山區樹齡40年以上的杉木和樟木為原材料，歷經做龍骨、釘底板、裝魚梁、拋光、畫花、上油漆等多道工序，最後裝上精心雕刻的龍頭才算大功告成。
“從14歲起我就參與修船和造船，到現在做龍舟50多年了。我們一直堅持用斧頭、刻刀、錘子、墨鬥等工具純手工打造福州傳統龍舟。我希望祖輩傳下來的手藝能一代一代傳承下去，讓更多人了解龍舟文化的魅力。”方紹晃説。
新華社記者魏培全攝
pagebreak
6月3日，福州市非物質文化遺産“方莊龍舟製造技藝（閩侯縣）”的傳承人方紹晃（右二）與家人們一起探討龍舟的製作工藝。
端午節臨近，在福建省福州市閩侯縣南通鎮方莊村裏，各家龍舟加工廠正忙着趕制端午節的龍舟訂單。
方莊村是福建遠近聞名的“龍舟村”，製造龍舟的技藝已傳承了700多年，每年有200余艘傳統龍舟銷往全國及海外。
福州市非物質文化遺産“方莊龍舟製造技藝（閩侯縣）”傳承人方紹晃介紹説，製作一艘福州傳統龍舟從原料選擇到製作都非常講究，主要選取閩北山區樹齡40年以上的杉木和樟木為原材料，歷經做龍骨、釘底板、裝魚梁、拋光、畫花、上油漆等多道工序，最後裝上精心雕刻的龍頭才算大功告成。
“從14歲起我就參與修船和造船，到現在做龍舟50多年了。我們一直堅持用斧頭、刻刀、錘子、墨鬥等工具純手工打造福州傳統龍舟。我希望祖輩傳下來的手藝能一代一代傳承下去，讓更多人了解龍舟文化的魅力。”方紹晃説。
新華社記者魏培全攝
