Escolhida "aspiração original" como palavra chinesa do ano

2017-12-21 19:37:30丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 21 dez (Xinhua) -- "Compartilhamento" e "aspiração original" foram escolhidos como o caractere e a palavra chineses do Ano 2017, respectivamente, segundo uma pesquisa divulgada na quinta-feira.

A pesquisa também escolheu "inteligência" e "uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade" como o caractere e a palavra chineses do Ano 2017 para o mundo, respectivamente.

O compartilhamento vem da palavra "economia de compartilhamento", um modelo comercial que ficou popular na China durante os últimos anos.

A declaração "permanecer fiéis à nossa 'aspiração original' e continuar a marchar adiante" tem sido amplamente divulgada pelos líderes e funcionários chineses em muitas ocasiões.

Em 2017, a inteligência artificial foi uma das ideias mais discutidas no mundo, e "uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade" é um conceito que a China promoveu constantemente no cenário mundial, representando a busca por um mundo mais igual, pacífico e aberto.

Especialistas disseram que os caracteres e palavras escolhidos representam as notícias, a vida e o pensamento público na China, refletindo os tempos variáveis.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001368431251