Xi preside Diálogo de Alto Nível sobre Desenvolvimento Global

2022-06-25 00:33:36丨portuguese.xinhuanet.com

(Xinhua/Li Xueren)

Beijing, 24 jun (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, presidiu o Diálogo de Alto Nível sobre Desenvolvimento Global nesta sexta-feira em formato virtual, pedindo esforços conjuntos para promover o desenvolvimento global e promover um paradigma de desenvolvimento caracterizado por benefícios para todos, equilíbrio, coordenação, inclusão, cooperação ganha-ganha e prosperidade comum.

Observando que o desenvolvimento é um tema atemporal para a humanidade, Xi disse que só com desenvolvimento contínuo é que se realiza o sonho dos povos por uma vida melhor e uma sociedade estável.

Ele apontou que a pandemia da COVID-19 está erodindo os frutos do desenvolvimento global acumulados durante décadas, a implementação da Agenda 2030 da ONU para o Desenvolvimento Sustentável está enfrentando dificuldades, o fosso de desenvolvimento entre o Norte e o Sul continua alargando-se e a crises estão surgindo em termos de segurança alimentar e energética.

"Estamos em uma era cheia de desafios, mas também repleta de esperanças", ressaltou Xi.

O líder chinês pediu esforços conjuntos para construir um consenso internacional sobre a promoção do desenvolvimento, acrescentando que é importante colocarmos o desenvolvimento na frente e no centro da agenda internacional, cumprirmos a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável e construirmos consenso político para garantir que todos valorizem o desenvolvimento e todos os países busquem cooperação juntos.

Xi demandou esforços conjuntos para criar um ambiente internacional propício ao desenvolvimento, acrescentando que é importante buscarmos o desenvolvimento com esforços sinceros e promovermos o desenvolvimento com esforços concertados, construir uma economia mundial aberta e estabelecer um sistema de governança global e um ambiente institucional global mais justos e equitativos.

Ele também explicou que todos os países precisam impulsionar juntos novos motores para o desenvolvimento global, acrescentando que é importante promover a inovação científica, tecnológica e institucional, acelerar a transferência de tecnologia e o compartilhamento de conhecimento, impulsionar o desenvolvimento de indústrias modernas, preencher a lacuna digital e acelerar a transição para o desenvolvimento de baixo carbono, com o fim de alcançar um desenvolvimento global mais forte, verde e saudável.

O presidente chinês destacou que todos os lados precisam forjar juntos uma parceria de desenvolvimento global, acrescentando que os países desenvolvidos precisam cumprir suas obrigações, os países em desenvolvimento precisam aprofundar a cooperação e o Norte e o Sul precisam trabalhar na mesma direção para forjar uma parceria de desenvolvimento global que seja unida, igual, equilibrada e inclusiva.

Lembrando que a China sempre foi membro da grande família de países em desenvolvimento, Xi garantiu que a nação tomará medidas pragmáticas para dar apoio contínuo à Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável.

Ele prometeu que a China atualizará o Fundo de Assistência à Cooperação Sul-Sul para um Fundo para Desenvolvimento Global e Cooperação Sul-Sul e adicionará US$ 1 bilhão ao projeto, além dos US$ 3 bilhões já comprometidos, e aumentará a contribuição para o Fundo Fiduciário de Paz e Desenvolvimento da ONU.

A China trabalhará com todos os lados para avançar na cooperação em áreas-chave e mobilizará recursos para o desenvolvimento a fim de aprofundar a cooperação global na redução e eliminação da pobreza, aumentará a capacidade de produção e fornecimento de alimentos e promoverá parcerias de energia limpa, acrescentou.

Xi também exaltou que a China estabelecerá uma plataforma para o compartilhamento de experiência e conhecimento sobre o desenvolvimento internacional, um centro de promoção do desenvolvimento global e uma rede global de conhecimento para o desenvolvimento, com o objetivo de trocar experiências de governança e promover o aprendizado mútuo.

"Vamos sediar um fórum global sobre o desenvolvimento da juventude e participar do lançamento de um plano de ação global sobre o tema, em uma tentativa de reunir o máximo das forças possíveis para a implementação da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável", afirmou Xi.

(Xinhua/Li Tao)

(Xinhua/Rao Aimin)

(Xinhua/Li Tao)

(Xinhua/Li Xueren)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001310632185