新華社摩納哥蒙特卡洛１月２１日電（記者張曼）“中國雜技水準堪稱世界一流，給蒙特卡洛馬戲節帶來了許多驚喜，一場盛大的國際馬戲節離不開中國的參與，”蒙特卡洛國際馬戲節藝術顧問阿蘭·弗雷爾２０日在接受新華社記者採訪時説道。

　　第４１屆蒙特卡洛國際馬戲節于１月１９日至２９日舉行，今年共邀請了來自１７個國家的１７０余名演員為觀眾奉獻３０個節目，並參與角逐馬戲節最高獎項“金小醜”獎。參演節目涵蓋滑稽小醜、空中雜技、舞臺雜技、動物雜技等馬戲雜技的各個類型。中國新疆生産建設兵團雜技團為本屆馬戲節帶來了兩個節目，男子倒立技巧《生命之旅》和繩技《向太陽》。

　　“中國演員們給蒙特卡洛帶來很多驚喜，不僅是高水準的雜技技巧，他們的舞臺呈現和服裝等均是世界一流水準，”現年８２歲的弗雷爾説。他曾參與創建蒙特卡洛國際馬戲節。

　　曾多次到訪中國的弗雷爾説：“中國雜技的歷史底蘊深厚，而演員們對自身要求極高，追求卓越，讓人印象深刻。”

　　他對中國雜技演員的技巧水準讚賞有加，“他們的平衡能力，尤其是梯子上的平衡能力，以及柔體表演功力深厚，有獨到之處，這也讓他們在蒙特卡洛的舞臺上能夠多次獲獎”。

　　弗雷爾注意到，近年來中國國際馬戲節的影響力日益廣泛，他對此表示讚賞。“非常高興看到中國越來越重視馬戲這門文化藝術，中國擁有深厚的馬戲文化歷史，以及一批高水準的雜技演員，希望這門藝術能夠在中國繼續繁榮發展。”

　　蒙特卡洛國際馬戲節由摩納哥已故國家元首蘭尼埃三世親王于１９７４年創立，已成為國際馬戲界頂尖賽事之一，被譽為馬戲界的“奧斯卡”。多年來，中國雜技節目屢屢在蒙特卡洛收獲獎項，技巧難度更是獲得專業人士和觀眾們的一致好評。

【糾錯】

責任編輯： 唐斕