(뉴스 번역) 전통 민속행사 ‘개학 1교시’ 열려

傳統年俗開啟“開學第一課”

전통 민속행사 ‘개학 1교시’ 열려

2月20日，孩子們和家長組成的舞龍舞獅隊在進行開場表演。 當日，浙江省長興縣夾浦鎮中心幼兒園舉辦校園特色“年俗會”，通過傳統民俗表演、傳統美食製作和品嘗、介紹傳統過年習俗等方式開啟“開學第一課”。該活動旨在讓孩子們更好地了解傳統民俗、感受傳統文化，在歡樂喜慶的氣氛中迎接新學期的開始。

2월20일, 아이들과 학부모로 구성된 용춤과 사자춤팀이 개막 공연을 하고 있다. 20일 저장성 창싱(長興)현 자푸(夾浦)진 중심유치원에서 학교 특색의 민속행사가 열려 전통 민속 공연, 전통 음식 만들기와 시식, 전통 명절 풍습 소개 등의 방식을 통해 ‘개학 1교시’를 시작했다. 전통문화 체험을 통해 어린이들에게 전통 민속을 더 잘 이해시키기 위한 취지로 마련된 행사에서 어린이들은 즐겁게 새 학기를 시작했다.