新華網韓國語 >> 기사 본문
(뉴스 번역) 100메가와트급 용융염타워식 광열발전소 둔황서 준공
百兆瓦級熔鹽塔式光熱電站在敦煌建成
100메가와트급 용융염타워식 광열발전소 둔황서 준공
這是在敦煌市光電産業園區拍攝的敦煌100兆瓦熔鹽塔式光熱電站局部（12月25日無人機拍攝）。 12月27日，百兆瓦級光熱電站——首航節能敦煌100兆瓦熔鹽塔式光熱電站在甘肅省敦煌市建成，並完成各項調試工作，具備發電能力，即將並網投運。這是我國現階段建成規模最大、吸熱塔最高、可24小時連續發電的100兆瓦級熔鹽塔式光熱電站。
둔황(敦煌)시 태양광발전 산업단지에서 촬영한 둔황 100메가와트 용융염타워식 광열발전소의 일부(12월 25일 드론 촬영). 12월 27일, 100메가와트급 광열발전소—서우항제넝(首航節能) 둔황 100메가와트 용융염타워식 광열발전소가 간쑤(甘肅)성 둔황시에서 준공하고 각 항목 테스트를 완성했다. 이미 발전능력을 갖춘 이 발전소는 곧 송전망에 연결되어 운영에 투입될 예정이다. 이 발전소는 현단계 중국에서 규모가 가장 크고 흡열 타워가 가장 높고 24시간 지속적으로 발전할 수 있는 100메가와트급 용융염타워식 광열발전소이다.
뉴스 번역 더보기:
