新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

(뉴스 번역) 韓국방부 “韓朝 판문점 공동경비구역 내 초소와 무기장비를 철수할 예정”

출처: 신화망 | 2018-10-23 10:41:19 | 편집: 이매

韓國防部:韓朝擬撤出板門店共同警備區內哨所和武器裝備

韓국방부 “韓朝 판문점 공동경비구역 내 초소와 무기장비를 철수할 예정”

(國際)韓國防部:韓朝擬撤出板門店共同警備區內哨所和武器裝備

10月22日,韓朝雙方軍事部門與“聯合國軍司令部”三邊協商機制第二輪會議在板門店韓方一側“自由之家”舉行。 韓國國防部22日説,韓朝雙方軍事部門與“聯合國軍司令部”當天在板門店召開會議,決定本月25日前從板門店共同警備區內撤出哨所、軍隊及武器裝備。

10월 22일, 한조 쌍방 군부와 ‘유엔군사령부’ 3자 협상체제 제2라운드 회의가 판문점 한국 측 ‘자유의 집’에서 열렸다. 22일, 한국 국방부는 한조 쌍방 군부와 ‘유엔군사령부’는 당일 판문점에서 회의를 가졌고 금월 25일 전으로 판문점 공동경비구역 내의 초소, 군대와 무기장비를 철수하기로 합의했다고 발표했다.

 

뉴스 번역 더보기:

- 聯合國秘書長呼籲打擊腐敗

- 유엔 사무총장, 부패 척결 호소

- 朝鮮舉行青年火炬游行

- 朝, 청년 횃불 퍼레이드 거행

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com

010020071350000000000000011100001375520371