新華網韓國語 >> 기사 본문
(뉴스 번역) 애플 신제품 출시
蘋果公司推出多款新品
애플 신제품 출시
9月12日，在美國加利福尼亞州丘珀蒂諾市舉行的蘋果新品發布會上，蘋果公司全球市場營銷高級副總裁菲利普·席勒介紹蘋果系列手機的售價。美國蘋果公司12日在加州丘珀蒂諾市舉行新品發布會，推出3款智能手機和第四代蘋果手錶等産品。其中，手機雙卡雙待功能和手錶健康監測應用廣受關注。
9월12일, 미국 캘리포니아주 쿠퍼티노시에서 열린 애플 신제품 발표회에서 필 실러 애플 글로벌마케팅 부사장이 애플 시리즈 휴대폰의 출고가를 소개했다. 애플은 12일 캘리포니아주 쿠퍼티노시에서 열린 신제품 발표회에서 스마트폰 3종과 4세대 애플 워치 등을 출시했다. 스마트폰의 ‘듀얼 SIM 듀얼 스탠바이(DSDS)’ 기능과 애플 워치의 건강 앱이 많은 주목을 받았다.
뉴스 번역 더보기:
- 베이징 다훙먼 아침시장 도매상 4000개, 허베이 창저우에 단체 입주
