新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

(뉴스 번역)5월 9개 1선도시 및 과열 2선 도시 신규 주택 가격 전월대비 하락 또는 동일

출처 :  신화망 | 2017-06-20 10:49:20  | 편집 :  이매

5月份9個一線和熱點二線城市新房價格環比下降或持平

5월 9개 1선도시 및 과열 2선 도시 신규 주택 가격 전월대비 하락 또는 동일

國家統計局19日發布數據,5月份,15個一線和熱點二線城市新建商品住宅價格同比漲幅全部回落,其中9個城市環比下降或持平。

국가통계국이 19일 발표한 데이터에서 5월 15개 1선도시와 부동산 시장 과열 양상을 보이는 2선 도시의 신규 분양주택 가격 전월대비 상승폭은 전부 반락했다.

這9個價格環比下降或持平的城市為:北京、上海、南京、杭州、合肥、福州、鄭州、深圳、成都。厲害了“中國港”!全球前十的港口中國佔7席

이 가운데 베이징, 상하이, 난징, 항저우, 허페이, 푸저우, 정저우, 선전, 청두 등 9개 도시는 전월대비 하락했거나 같았다.

 

뉴스 번역 더보기:

-中國快遞企業接連“出海”

-(뉴스 번역)중국 택배 기업 속속 해외로 진출

-中國端午假期8260萬人次出遊

-(뉴스 번역)中 단오 연휴 기간, 연인원 8,260만명 여행을 떠나

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com

010020071350000000000000011100001363799811