新華網韓國語 >>기사 본문

中國積極探求綠色建築本土化之路

中 친환경 건물 현지화의 길 적극 탐구

(자료 사진)

   沒有大門和圍墻,沒有遮擋左右的通風道,市民可以在架空的大堂裏享受綠意和小憩,通過展示系統了解綠色建築知識……深圳市建築科學研究院有限公司大樓給記者留下深刻印象。

   這裡包含土建、機電設備、內外裝修在內,平均每平方米成本不到4300元,在當地辦公樓平均造價中處於偏低水平,但單位建築面積年均能耗卻比同類建築平均水平低59%。

   隨着百姓環保意識和生態意識逐漸提高,低碳、節儉的綠色生活方式已成為新風尚。這其中,綠色建築因其最大限度節約資源、保護環境的特點逐漸被社會所認同。

   自2006年4月&&《綠色建築評價標準》後,中國就成為國際上為數不多成體系建立綠色建築標準的國家之一。

   當前,以深圳、珠海等地為領跑者,各省市正積極推進綠色建築示範項目開展,不少地區在新建建築項目中執行綠色建築標準。以綠色建築為營銷點的住房開始受到不少消費者的青睞。

   專家&&,中國需建立通過大數據整合後讓百姓可自我衡量的綠色建築標準,該標準可與政府規範並行,相當於百姓自帶“監測儀”,倒逼建設真正的綠色節能建築。

 

 

 

 

 

중국어 뉴스 더 보기 >>

-檔案揭露侵華日軍重慶大轟炸細節

-당안으로 중국침략 일본군의 충칭 대공습을 폭로

-“一帶一路”的“朋友圈”

-“일대일로”의 친구그룹

   대문과 담벽이 없고 좌우를 가로막은 통풍구도 없는, 공중에 붕 뜬 큰 홀에서 시민들이 푸름을 만끽하며 휴식의 한때를 보내고 전시 시스템을 통해 친환경 건물에 관한 지식을 알아보고 있다……중국 선전(深圳)시 건축과학연구원유한회사 빌딩이 기자에게 깊은 인상을 남겼다.

   이곳은 토목공사, 전기 기계 설비, 내외부 인테리어를 포함해 제곱미터당 원가가 4300위안 미만이다. 이 가격은 현지 오피스텔 평균 가격을 놓고보면 비교적 낮은 수준이다. 그러나 건물의 단위 면적 에너지 소모량은 동종 건물의 평균 수준에 비해 59% 낮은 수준이다.

   대중들이 친환경 의식과 생태의식이 점차 향상되면서 저탄소, 에너지 절감형 친환경 생활 방법이 새로운 풍조로 부상했다. 이중에서 친환경 건물은 최대 한도로 자원을 절약하고 환경을 보호할 수 있다는 등 특점으로 인해 점차 사회로부터 인정받고 있는 추세다.

   2006년 4월에 “친환경 건물 평가 기준"이 출범된 후 중국은 국제적으로 몇 안되는 체계적으로 친환경 건물 표준을 구축한 나라중의 하나가 되었다.

   현재 선전, 주하이(珠海) 등 지를 “선구자”로 중국 각 성, 시에서 친환경 건물 시범 프로젝트를 적극적으로 추진하고 있으며 적지 않은 지역에서 신축 건물 프로젝트에 친환경 건물 표준을 도입하고 있다. 친환경 건물을 마켓팅 포인트로 하는 주택들이 적지않은 소비자들의 환영을 받기 시작했다.

   전문가는 중국은 빅 데이터 통합을 통해 대중들이 자체 평가할 수 있는 친환경 건물 표준을 건립할 필요가 있으며 해당 표준이 정부 규범화 병행하는 동시에 대중들의 자체 “검측기기”와도 흡사하게 작용하게 해 진정한 의미의 친환경, 에너지 절감형 건물의 건설을 이끌어낼 것이라고 밝혔다.(번역/ 신화망 한국어판)

출처: 신화망 한국어판 | 2015-06-08 11:25:26 | 편집: 전명

010020071350000000000000011103461343066811