Fotoreportage: „Lebende Fossilien“ - Volksoper verbindet Dorf im Südwesten Chinas mit der Vergangenheit - Xinhua | German.news.cn

Fotoreportage: „Lebende Fossilien“ - Volksoper verbindet Dorf im Südwesten Chinas mit der Vergangenheit

2025-12-18 09:27:33| German.news.cn
2025-12-18 09:27:33| German.news.cn

GUIYANG, 17. Dezember 2025 (Xinhua) -- Garvin Hoefig (dritter von links) filmt eine Aufführung der Dixi-Oper im Dorf Malu in der Provinz Guizhou im Südwesten Chinas, 5. August 2024.

Garvin Hoefig, der seit 2012 in China lebt und heute CEO von BITZER Rotary Compressor (Jiangsu) Co., Ltd. in der ostchinesischen Provinz Jiangsu ist, wurde 2015 zum ersten Mal von den maskierten Darstellern fasziniert. Später hatte er durch seine häufigen Besuche in Changshun, der Heimatstadt seiner Frau, die Gelegenheit, ein tieferes Verständnis für diese Kunstform zu entwickeln.

Seitdem er mehr über die Geschichte und die Bemühungen zur Erhaltung dieser Kunstform erfahren hat, sieht Hoefig die Dixi-Oper nun nicht mehr nur als Spektakel, sondern als eine Kunstform, die ihm „ein wirklich emotionales Gefühl der Zugehörigkeit“ vermittelt.

„Wir sahen eine Aufführung, die mehr als 600 Jahre alt ist, mit Masken, die über 200 Jahre alt sind. Das ist ein Schatz“, sagte Hoefig. „Ich konnte spüren, dass es aus der Seele kommt.“

Hoefig ist nun ein begeisterter Verfechter von Malu Tunpu Dixi und hat Freunde aus verschiedenen Ländern mitgenommen, um sich Aufführungen anzusehen. Seine Freunde waren sehr beeindruckt, insbesondere von den vollständig handgefertigten „Gesichtern“, die den Figuren eine lebhafte Persönlichkeit verleihen.

„Ich bin mir sicher, dass sie diese alte Kultur sehen wollen - das ist das echte China“, sagte Hoefig überzeugt. (Xinhua/Liu Qinbing)

GUIYANG, 17. Dezember 2025 (Xinhua) -- Garvin Hoefig (erster von rechts) ist bei einer Aufführung der Dixi-Oper im Dorf Malu in der Provinz Guizhou im Südwesten Chinas, 5. August 2024.

Garvin Hoefig, der seit 2012 in China lebt und heute CEO von BITZER Rotary Compressor (Jiangsu) Co., Ltd. in der ostchinesischen Provinz Jiangsu ist, wurde 2015 zum ersten Mal von den maskierten Darstellern fasziniert. Später hatte er durch seine häufigen Besuche in Changshun, der Heimatstadt seiner Frau, die Gelegenheit, ein tieferes Verständnis für diese Kunstform zu entwickeln.

Seitdem er mehr über die Geschichte und die Bemühungen zur Erhaltung dieser Kunstform erfahren hat, sieht Hoefig die Dixi-Oper nun nicht mehr nur als Spektakel, sondern als eine Kunstform, die ihm „ein wirklich emotionales Gefühl der Zugehörigkeit“ vermittelt.

„Wir sahen eine Aufführung, die mehr als 600 Jahre alt ist, mit Masken, die über 200 Jahre alt sind. Das ist ein Schatz“, sagte Hoefig. „Ich konnte spüren, dass es aus der Seele kommt.“

Hoefig ist nun ein begeisterter Verfechter von Malu Tunpu Dixi und hat Freunde aus verschiedenen Ländern mitgenommen, um sich Aufführungen anzusehen. Seine Freunde waren sehr beeindruckt, insbesondere von den vollständig handgefertigten „Gesichtern“, die den Figuren eine lebhafte Persönlichkeit verleihen.

„Ich bin mir sicher, dass sie diese alte Kultur sehen wollen - das ist das echte China“, sagte Hoefig überzeugt. (Xinhua/Liu Qinbing)

GUIYANG, 17. Dezember 2025 (Xinhua) -- Die Drohnenaufnahme zeigt Garvin Hoefig (vierter von links) beim Filmen einer Aufführung der Dixi-Oper im Dorf Malu in der Provinz Guizhou im Südwesten Chinas, 5. August 2024.

Garvin Hoefig, der seit 2012 in China lebt und heute CEO von BITZER Rotary Compressor (Jiangsu) Co., Ltd. in der ostchinesischen Provinz Jiangsu ist, wurde 2015 zum ersten Mal von den maskierten Darstellern fasziniert. Später hatte er durch seine häufigen Besuche in Changshun, der Heimatstadt seiner Frau, die Gelegenheit, ein tieferes Verständnis für diese Kunstform zu entwickeln.

Seitdem er mehr über die Geschichte und die Bemühungen zur Erhaltung dieser Kunstform erfahren hat, sieht Hoefig die Dixi-Oper nun nicht mehr nur als Spektakel, sondern als eine Kunstform, die ihm „ein wirklich emotionales Gefühl der Zugehörigkeit“ vermittelt.

„Wir sahen eine Aufführung, die mehr als 600 Jahre alt ist, mit Masken, die über 200 Jahre alt sind. Das ist ein Schatz“, sagte Hoefig. „Ich konnte spüren, dass es aus der Seele kommt.“

Hoefig ist nun ein begeisterter Verfechter von Malu Tunpu Dixi und hat Freunde aus verschiedenen Ländern mitgenommen, um sich Aufführungen anzusehen. Seine Freunde waren sehr beeindruckt, insbesondere von den vollständig handgefertigten „Gesichtern“, die den Figuren eine lebhafte Persönlichkeit verleihen.

„Ich bin mir sicher, dass sie diese alte Kultur sehen wollen - das ist das echte China“, sagte Hoefig überzeugt. (Xinhua/Liu Qinbing)

GUIYANG, 17. Dezember 2025 (Xinhua) -- Garvin Hoefig (zweiter von links) ist zu Fuß unterwegs mit Künstlern der Dixi-Oper im Dorf Malu in der Provinz Guizhou im Südwesten Chinas, 5. August 2024.

Garvin Hoefig, der seit 2012 in China lebt und heute CEO von BITZER Rotary Compressor (Jiangsu) Co., Ltd. in der ostchinesischen Provinz Jiangsu ist, wurde 2015 zum ersten Mal von den maskierten Darstellern fasziniert. Später hatte er durch seine häufigen Besuche in Changshun, der Heimatstadt seiner Frau, die Gelegenheit, ein tieferes Verständnis für diese Kunstform zu entwickeln.

Seitdem er mehr über die Geschichte und die Bemühungen zur Erhaltung dieser Kunstform erfahren hat, sieht Hoefig die Dixi-Oper nun nicht mehr nur als Spektakel, sondern als eine Kunstform, die ihm „ein wirklich emotionales Gefühl der Zugehörigkeit“ vermittelt.

„Wir sahen eine Aufführung, die mehr als 600 Jahre alt ist, mit Masken, die über 200 Jahre alt sind. Das ist ein Schatz“, sagte Hoefig. „Ich konnte spüren, dass es aus der Seele kommt.“

Hoefig ist nun ein begeisterter Verfechter von Malu Tunpu Dixi und hat Freunde aus verschiedenen Ländern mitgenommen, um sich Aufführungen anzusehen. Seine Freunde waren sehr beeindruckt, insbesondere von den vollständig handgefertigten „Gesichtern“, die den Figuren eine lebhafte Persönlichkeit verleihen.

„Ich bin mir sicher, dass sie diese alte Kultur sehen wollen - das ist das echte China“, sagte Hoefig überzeugt. (Xinhua/Liu Qinbing)

GUIYANG, 17. Dezember 2025 (Xinhua) -- Garvin Hoefig (dritter von links) informiert sich über die Masken der Dixi-Oper bei lokalen Künstlern im Dorf Malu in der Provinz Guizhou im Südwesten Chinas, 5. August 2024.

Garvin Hoefig, der seit 2012 in China lebt und heute CEO von BITZER Rotary Compressor (Jiangsu) Co., Ltd. in der ostchinesischen Provinz Jiangsu ist, wurde 2015 zum ersten Mal von den maskierten Darstellern fasziniert. Später hatte er durch seine häufigen Besuche in Changshun, der Heimatstadt seiner Frau, die Gelegenheit, ein tieferes Verständnis für diese Kunstform zu entwickeln.

Seitdem er mehr über die Geschichte und die Bemühungen zur Erhaltung dieser Kunstform erfahren hat, sieht Hoefig die Dixi-Oper nun nicht mehr nur als Spektakel, sondern als eine Kunstform, die ihm „ein wirklich emotionales Gefühl der Zugehörigkeit“ vermittelt.

„Wir sahen eine Aufführung, die mehr als 600 Jahre alt ist, mit Masken, die über 200 Jahre alt sind. Das ist ein Schatz“, sagte Hoefig. „Ich konnte spüren, dass es aus der Seele kommt.“

Hoefig ist nun ein begeisterter Verfechter von Malu Tunpu Dixi und hat Freunde aus verschiedenen Ländern mitgenommen, um sich Aufführungen anzusehen. Seine Freunde waren sehr beeindruckt, insbesondere von den vollständig handgefertigten „Gesichtern“, die den Figuren eine lebhafte Persönlichkeit verleihen.

„Ich bin mir sicher, dass sie diese alte Kultur sehen wollen - das ist das echte China“, sagte Hoefig überzeugt. (Xinhua/Liu Qinbing)

Mehr Fotos